字典帮 >古诗 >禅人写真求赞诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-07-24

禅人写真求赞

宋代  释正觉  

忒煞觉老,寒而且槁。
古岩春迟,澄潭秋早。
心无象也月影未回,物不争也风吹便倒。

禅人写真求赞翻译及注释

诗词:《禅人写真求赞》
朝代:宋代
作者:释正觉

禅人写真求赞,
忒煞觉老,寒而且槁。
古岩春迟,澄潭秋早。
心无象也月影未回,
物不争也风吹便倒。

【译文】
禅修者书写自己的真实,寻求赞赏,
显得非常憔悴、苍老,寒冷而干瘪。
古老的岩石春天来得迟,清澈的潭水秋天早早凉了。
心灵没有形象,月光的倒影还未返回,
物体不争斗,风一吹就倾倒。

【诗意赏析】
这首诗来自宋代禅宗僧人释正觉,通过表现禅修者的写真图像,诗中展现了禅修者的内心境界和对世界的看法。

首先,诗中描述的禅修者显得憔悴、苍老,寒冷而干瘪。这种描写可以被理解为禅修者内心的疲惫和超越了尘世的状态。他们在修行的过程中,经历了漫长的岁月和艰苦的环境,付出了巨大的努力。

其次,诗中描绘了古岩春天来得迟,澄潭秋天早早凉了。这种对自然景观的描绘,传递出禅修者超越了时间和季节的感知。他们的内心境界已经超越了尘世的限制,对于自然界的变化已经不再敏感。

最后,诗中表达了禅修者超然于物的心境。他们的心灵没有形象,不受世俗的束缚,没有被物质世界所争夺。即使是微风吹来,他们也能倒下。这种境界表明了禅修者舍弃了对世俗名利的追求,追求心灵的自由和内在的平静。

总体而言,这首诗透过禅修者的写真图像,传达了禅修者超越尘世的内心境界和对世界的看法,表达了对于心灵自由和超越物质束缚的追求。

禅人写真求赞拼音读音参考

chán rén xiě zhēn qiú zàn
禅人写真求赞

tè shā jué lǎo, hán ér qiě gǎo.
忒煞觉老,寒而且槁。
gǔ yán chūn chí, chéng tán qiū zǎo.
古岩春迟,澄潭秋早。
xīn wú xiàng yě yuè yǐng wèi huí, wù bù zhēng yě fēng chuī biàn dào.
心无象也月影未回,物不争也风吹便倒。


相关内容11:

偈十首

鉴维那求月堂颂

颂古一百则

颂古一百则

禅人并化主写真求赞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 颂古一百则
    一唤回头识我不,依俙萝月又成钩。千金之子才流落,漠漠涂穷有许愁。...
  • 颂古一百则
    切瑳琢磨,变态肴讹。葛陂化龙之杖,陶家居蛰之梭。同条生兮有数,同条死兮无多。末后句,只这是......
  • 偈十首
    即此见闻非见闻,更无声色可呈君。个中若了全无事,体用何妨分不分。...
  • 禅人并化主写真求赞
    默学少林,静全本心。幽灵绝待,虚明自任。玉线金鍼世家事,鸾胶凤弦山水音。随方善应,不用相寻......
  • 禅人并化主写真求赞
    雪发霜须,鲵齿鸡肤。年侵蒲柳,日在桑榆。用持智之大柄,静守道之元枢。而今百草头边用,妙得云......
  • 颂古一百则
    秤头蝇坐便欹倾,万世权衡照不平。斤两锱铢见端的,终归输我定盘星。...