字典帮 >古诗 >送子立荣侍南归诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-09-12

送子立荣侍南归

宋代  强至  

有客就征骖,风前别酒酣。
慈颜依膝下,归意满江南。
去路草初歇,到家梅正含。
短书无惜寄,别后抵清谈。

送子立荣侍南归翻译及注释

《送子立荣侍南归》是宋代强至创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
有客就征骖,风前别酒酣。
慈颜依膝下,归意满江南。
去路草初歇,到家梅正含。
短书无惜寄,别后抵清谈。

诗意:
这首诗描绘了一幅送别子弟远行南归的情景。诗人为客人准备了华丽的马车,送行时诗人与客人一同饮酒,情感激荡。在送别之际,母亲依偎在儿子的膝旁,眼神中充满关切和不舍之情。儿子满怀归乡的欢喜,决心要回到江南家乡。离去的路上,道路旁的草刚刚长出,而到家时,梅花正含苞待放。尽管相聚时间短暂,但诗人并不吝啬地写下短信,以表达他对儿子的思念之情。诗人期待着在儿子归来后的清谈中再次相聚。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了离别的情感和对家乡的思念之情。诗人通过描述送别的场景和人物之间的关系,展示了家庭的温暖和亲情的珍贵。诗中运用了对比手法,通过描绘去路和到家的不同景象,突出了离别和归乡的情感变化。草初歇与梅正含,形象地表达了时间的流转和季节的变迁,增强了诗词的意境。最后两句表达了诗人对儿子的心意,展示了作者对家庭和友情的重视。整首诗语言简练,意境清新,表达了诗人对离别和重逢的真挚情感,给人以共鸣和思考。

送子立荣侍南归拼音读音参考

sòng zi lì róng shì nán guī
送子立荣侍南归

yǒu kè jiù zhēng cān, fēng qián bié jiǔ hān.
有客就征骖,风前别酒酣。
cí yán yī xī xià, guī yì mǎn jiāng nán.
慈颜依膝下,归意满江南。
qù lù cǎo chū xiē, dào jiā méi zhèng hán.
去路草初歇,到家梅正含。
duǎn shū wú xī jì, bié hòu dǐ qīng tán.
短书无惜寄,别后抵清谈。


相关内容11:

携印谒新守宿至德上方翌日马上追书十四韵

九日二首

送朱郎中得谢归淮南二首

再寄元真宫读书

刘叔茂及第后往广德拜亲过吴江新治


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 九月二十六日河上雪
    昨朝今日尽天风,九月长河雪片中。云外谁偷榆荚种,人间自满菊花丛。群阴已鼓先时勇,万井应愁卒......
  • 立春后连雨
    东风自动故园枝,未见终期不雨时。遮莫年光浮水嫩,定应春色上花迟。山川惨淡随人意,车马艰难误......
  • 送吴判官
    雨乾青活淮上山,君领善课趋帝关。春风满路马足健,翩然征辔不可攀。吁君登科越一纪,中又困踬罹......
  • 依韵奉和留守尚书会六同年感旧诗二首
    好传此会诧时人,歌揭青云动暗尘。霄汉得仙同白日,风骚寡如敌阳春。笑谈未减题名地,富贵相高报......
  • 迓漕台感书
    郡县齐瞻使者麾,马蹄行处是霜威。前驱宁免为负弩,高谢未能图拂衣。顾己自知吾道在,折腰甘被俗......
  • 依韵奉和司徒侍中上元遇雨即席
    金络香軿匼匝来,门阑彻禁夜无猜。正怜舞曲随风转,骤觉灯花冒雨开。屏翳呼云何倏忽,嫦娥收月漫......