字典帮 >古诗 >骐骥池上与冲卿同赋诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-09-08

骐骥池上与冲卿同赋

宋代  韩维  

清帘医华屋,脩树环广池。
凉风欣然来,忽若与我朝。
感激气节异,念言此何时。
云霄有灵匹,嘉会方在兹。
瓜华动都邑,举俗共遨嬉。
嗟我独不饮,奈此天运为。

骐骥池上与冲卿同赋翻译及注释

诗词:《骐骥池上与冲卿同赋》
作者:韩维(宋代)

清帘医华屋,脩树环广池。
凉风欣然来,忽若与我朝。
感激气节异,念言此何时。
云霄有灵匹,嘉会方在兹。
瓜华动都邑,举俗共遨嬉。
嗟我独不饮,奈此天运为。

中文译文:

清晨,帘幕轻轻掀起,照亮了华丽的屋宇,修剪整齐的树木环绕着宽广的池塘。
凉风欣然而至,恍若与我一同迎接黎明。
感叹人们的气节和行为与众不同,思念着我们共同的言行何时才能再次相聚。
苍穹之上有灵动的马匹,美好的时光即将到来。
城邑中的瓜果花香四溢,人们欢聚一堂,共同嬉戏畅游。
唉,可惜我独自不能畅饮欢乐,这是天命所限。

诗意与赏析:

《骐骥池上与冲卿同赋》这首诗描绘了一个清晨的景象,表达了诗人内心对美好时光的渴望和感慨。诗中通过描绘清晨的景色,如华丽的屋宇、修剪整齐的树木和宽广的池塘,营造出一种宁静祥和的氛围。凉风的到来象征着新的一天的开始,也与诗人内心的期待相呼应。

诗中提到感激气节异的行为,表达了对那些有独特气节的人们的敬佩和思念之情。诗人思念着与他们共同的言行,期待着能再次相聚。这种情感的表达传递了对真诚友谊和珍贵时光的珍视。

诗中提到天上有灵动的马匹,预示着美好的时光即将来临。这种象征意味着希望和期待,唤起人们对美好未来的向往。

诗的最后两句表达了一种遗憾和无奈的情感。瓜果花香的动人景象和人们的欢聚引出了诗人的遗憾,他无法与众人一同畅饮欢乐,因为天命的限制使他难以如愿。

整首诗以清晨为背景,通过描绘景物和抒发情感,表达了诗人对美好时光的向往和对友谊的思念。同时,诗中也透露出一种无奈和遗憾,让人感受到生活中不尽如人意的一面。

骐骥池上与冲卿同赋拼音读音参考

qí jì chí shàng yǔ chōng qīng tóng fù
骐骥池上与冲卿同赋

qīng lián yī huá wū, xiū shù huán guǎng chí.
清帘医华屋,脩树环广池。
liáng fēng xīn rán lái, hū ruò yǔ wǒ cháo.
凉风欣然来,忽若与我朝。
gǎn jī qì jié yì, niàn yán cǐ hé shí.
感激气节异,念言此何时。
yún xiāo yǒu líng pǐ, jiā huì fāng zài zī.
云霄有灵匹,嘉会方在兹。
guā huá dòng dū yì, jǔ sú gòng áo xī.
瓜华动都邑,举俗共遨嬉。
jiē wǒ dú bù yǐn, nài cǐ tiān yùn wèi.
嗟我独不饮,奈此天运为。


相关内容11:

秋雨南堂即事

送河秘校鬲主簿良原

官舍书事

和彦猷在华亭赋十题依韵·寒穴

和盈祖中散见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送催网弟及苏支使甥
    养痾属南夏,日夕偃茅衡。足音良可喜,况我弟与甥。清风敞间馆,竹树蔼前楹。一展亲爱欢,觞斝屡......
  • 送谢师直归马上作
    送客西郭门,适与嘉宾遇。杂花被原野,南尽远目注。扑扑乱朱纷,蒙蒙凝白雾。林下风正柔,繁香不......
  • 石藓
    托根一何洁,冉冉冒幽石。不学萝与薜,攀缘走岩壁。云埋晓愈滋,雨洗秋更碧。移来色难改,足慰思......
  • 之石桥
    闻说西桥水树间,不辞驱马涉风烟。疏篱老屋临官道,瘦棘荒茅蔽石田。欲下鸣鸦盘木末,远来惊雉落......
  • 和晏相公湖上遇雨
    公堂日多暇,薄暮游清池。孤云从西来,若与云盖期。急雨乱荷芰,红绿左右披。沙禽带湿起,簇族守......
  • 寄庆州德孺待制
    常爱心家好弟兄,忠言直道反于情。心期光禄朝中驾,目断将军塞上旌。埤堄高风回过雁,琵琶宵寂语......