字典帮 >古诗 >杂言(十一首)诗意和翻译_明代诗人张羽
2025-09-07

杂言(十一首)

明代  张羽  

青青女贞树,霜霰不改柯。
托根一失所,罹此霖潦多。
高枝委为薪,落叶掩庭阿。
弱柳对门植,秀色一何佳。
物性固有常,变幻其奈何。
¤

杂言(十一首)翻译及注释

《杂言(十一首)》是明代诗人张羽的作品,这首诗通过描绘自然景物,表达了对人生变幻无常的思考和感慨。

诗中描述了一棵青青的女贞树,即女贞植物,它在严寒的霜雪天气中仍然保持着茂盛的枝叶。然而,因为某种原因,它失去了托根的土壤,被罕见的大雨所淹没。高高的枝干成了柴火,落叶遮掩了庭院。在门前,一棵弱柳被种植着,它的秀美色彩让人赞叹不已。

这首诗通过描绘自然景物的变化,抒发了人生无常的主题。物性固有常,但变幻无常,人类无法改变事物的本质,只能接受它们的变化。女贞树在寒冷的环境中依然茂盛,却因为外界的变故而无法保持本来的姿态;弱柳虽然娇弱,却因其秀美的外貌受人喜爱。这种变幻无常的现象使人不禁思考,面对人生的起伏和变化,我们应该如何应对。

这首诗的诗意深邃,通过描绘自然景物的变化来抒发对人生变幻的思考。作者以自然景物为表象,折射出人生的无常和变化。在这变幻无常的世界中,我们需要保持坚韧,像女贞树一样顽强生长,同时也要欣赏和珍惜每一个瞬间的美好,就像门前的弱柳一样秀美。这首诗通过简洁的语言和生动的描写,给人以深思和启发。

总的来说,《杂言(十一首)》以自然景物为媒介,表达了对人生变幻无常的思考和感慨。通过描绘女贞树和弱柳的形象,诗人传达了在变幻无常的世界中,我们应该保持坚韧不拔、珍惜每一刻的美好的态度。这首诗给人以启发,让人思考生命的意义和如何应对人生的变化。

杂言(十一首)拼音读音参考

zá yán shí yī shǒu
杂言(十一首)

qīng qīng nǚ zhēn shù, shuāng sǎn bù gǎi kē.
青青女贞树,霜霰不改柯。
tuō gēn yī shī suǒ, lí cǐ lín lǎo duō.
托根一失所,罹此霖潦多。
gāo zhī wěi wèi xīn, luò yè yǎn tíng ā.
高枝委为薪,落叶掩庭阿。
ruò liǔ duì mén zhí, xiù sè yī hé jiā.
弱柳对门植,秀色一何佳。
wù xìng gù yǒu cháng, biàn huàn qí nài hé.
物性固有常,变幻其奈何。
¤


相关内容11:

杜宇

过云岩(在虎丘寺)

小游仙(四首)

中秋山中对月

郊祀喜晴有述


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 永贞叹
    王郎索饭黄扉里,郑州相公呼不起。六街鬼魅夜攫人,公门白日成官市。纷纷逐客不足嗟,河东司马文......
  • 写生碧桃花歌
    少年惯作看花客,陌上桃花总相识。春风似向此中偏,一种花开百般色。只爱深红更残红,君家此本更......
  • 平阴武愍王挽诗
    汉家天子亲出师,旌旗如山令不发。将军意气如蜚熊,腰间宝剑双白虹。长戈一麾四十万,六合惨淡多......
  • 断弦曲
    晨听焦桐声,夜闻断弦音。阿女有父资,家学在一琴。生书五经石,死给十吏札。阿女有父能,八分乃......
  • 侍中走
    平凉坛西鼓声吼,伏兵大呼侍中走。君王正喜边兵休,武将尽贺书生忧。邠宁飞书夜半至,西平老臣先......
  • 杂言(十一首)
    蜀严好沉冥,日食止百钱。卜筮人所轻,久之操弥坚。君子有所贵,乃不在当年。百世有知音,何必钟......