字典帮 >古诗 >南溪别业诗意和翻译_唐代诗人岑参
2025-07-23

南溪别业

唐代  岑参  

女子  宫怨  思念  

结宇依青嶂,开轩对翠畴。
树交花两色,溪合水重流。
竹径春来扫,兰樽夜不收。
逍遥自得意,鼓腹醉中游。

南溪别业作者简介

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。

南溪别业翻译及注释

诗词《南溪别业》是唐代诗人岑参的作品。该诗意境恬静、优美,描绘了南溪的景色和作者在此的自得与逍遥。

诗中描述了结宇坐落在青嶂依旧的南溪,开窗可见翠畴。交织在一起的树木,展现了交融的美景;规满水的溪流,又将盈满的美景重复多次。通过对自然景色的描绘,诗人展示了南溪秀美的景色。

诗中描绘了竹径春天来了,诗人自己亲自清扫竹径,体现了对清新的春天的喜爱。兰樽是一种盛放酒的容器,诗人将夜间饮酒与夜不清扫并置,以强调自己的逍遥自得,酒后游赏南溪的情景。

整首诗的意境张弛有度,行云流水,展现了唐代文人的自由自在之风。通过对南溪的描绘,诗人表达了自己的情感和心情,使读者能够感受到美丽自然的景致以及诗人的畅快心境。

南溪别业拼音读音参考

nán xī bié yè
南溪别业

jié yǔ yī qīng zhàng, kāi xuān duì cuì chóu.
结宇依青嶂,开轩对翠畴。
shù jiāo huā liǎng sè, xī hé shuǐ zhòng liú.
树交花两色,溪合水重流。
zhú jìng chūn lái sǎo, lán zūn yè bù shōu.
竹径春来扫,兰樽夜不收。
xiāo yáo zì dé yì, gǔ fù zuì zhōng yóu.
逍遥自得意,鼓腹醉中游。


相关内容11:

答畅参军

衙郡守还

临洮客舍留别祁四

升仙桥

送秘省虞校书赴虞乡丞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 悲故交
    白璧众求瑕,素丝易成污。万里颠沛还,高堂已长暮。积愤方盈抱,缠哀忽逾度。念子从此终,黄泉竟......
  • 虢州南池候严中丞不至
    池上日相待,知君殊未回。徒教柳叶长,漫使梨花开。驷马去不见,双鱼空往来。思想不解说,孤负舟......
  • 夏初醴泉南楼送太康颜少府
    何地堪相饯,南楼出万家。可怜高处送,远见故人车。野果新成子,庭槐欲作花。爱君兄弟好,书向颍......
  • 送襄州任别驾
    别乘向襄州,萧条楚地秋。江声官舍里,山色郡城头。莫羡黄公盖,须乘彦伯舟。高阳诸醉客,唯见古......
  • 陪使君早春东郊游眺(得春字)
    太守拥朱轮,东郊物候新。莺声随坐啸,柳色唤行春。谷口云迎马,溪边水照人。郡中叨佐理,何幸接......
  • 送裴侍御赴岁入京(得阳字)
    羡他骢马郎,元日谒明光。立处闻天语,朝回惹御香。台寒柏树绿,江暖柳条黄。惜别津亭暮,挥戈忆......