字典帮 >古诗 >酬张继诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-09-10

酬张继

唐代  皇甫冉  

怅望南徐登北固,迢遥西塞恨东关。
落日临川问音信,寒潮唯带夕阳还。

酬张继作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

酬张继翻译及注释

《酬张继》是唐代皇甫冉创作的一首诗词。诗人怀念南徐登北固山的景色,思念遥远的西塞山和东关城的姿态。诗人在夕阳下,凝望着长江,询问音信,感叹寒潮只能带回夕阳。

诗词的中文译文如下:

怅望南徐登北固,
迢遥西塞恨东关。
落日临川问音信,
寒潮唯带夕阳还。

诗词表达了诗人对故乡的思念之情。南徐指的是南徐州,北固山是南徐州的一座名山,诗人怅望着这座山,表达了对故乡的思念。西塞山和东关城是两个遥远的地方,诗人迢遥的思念着这两个地方。诗人在落日的光辉下,站在临江的位置,询问着音信,寒潮只能带回夕阳,表达了诗人对故乡的思念之情。整首诗词表达了诗人对故乡的思念之情,以及对远方的思念和渴望。

酬张继拼音读音参考

chóu zhāng jì
酬张继

chàng wàng nán xú dēng běi gù, tiáo yáo xī sāi hèn dōng guān.
怅望南徐登北固,迢遥西塞恨东关。
luò rì lín chuān wèn yīn xìn, hán cháo wéi dài xī yáng hái.
落日临川问音信,寒潮唯带夕阳还。


相关内容11:

登云中

秋夜小洞庭离宴诗

故齐王赠承天皇帝挽歌

题镜湖野老所居(一作马戴诗)

送常大夫加散骑常侍赴朔方


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 问李二司直所居云山
    门外水流何处?天边树绕谁家?山色东西多少?朝朝几度云遮。...
  • 同樊润州游郡东山
    北固多陈迹,东山复盛游。铙声发大道,草色引行驺。此地何时有,长江自古流。频随公府步,南客寄......
  • 宿洞灵观
    孤烟灵洞远,积雪满山寒。松柏凌高殿,莓苔封古坛。客来清夜久,仙去白云残。明日开金箓,焚香更......
  • 送孔巢父赴河南军(一作刘长卿诗)
    江城相送阻烟波,况复新秋一雁过。闻道全师征北虏,更言诸将会南河。边心杳杳乡人绝,塞草青青战......
  • 酬卢十一过宿
    乞还方未遂,日夕望云林。况复逢春草,何劳问此心。闭门公务散,枉策故情深。遥夜他乡酒,同君梁......
  • 张建封大夫奏系为校书郎因寄此作
    久是烟霞客,潭深钓得鱼。不知芸阁上,遗校几多书。...