字典帮 >古诗 >雪晓舟中生火二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-10

雪晓舟中生火二首

宋代  杨万里  

乌银见火生绿雾,便当水沉一浓炷。
却因断续更氤氲,散作霏微暖袍裤。
须臾雾霁吐红光,烟如云表升扶桑。
阳春和日曛满室,苍颜渥丹疑醉乡。
忽然火冷雾亦灭,只见红炉堆白雪。
窗外雪深三尺强,窗里雪深一寸香。

雪晓舟中生火二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

雪晓舟中生火二首翻译及注释

《雪晓舟中生火二首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

乌银见火生绿雾,
黑银炉上的火焰燃烧,产生了绿色的烟雾,
便当水沉一浓炷。
像水一样沉重的烟雾弥漫开来。

却因断续更氤氲,
然而,由于火势时断时续,烟雾变得更加浓郁,
散作霏微暖袍裤。
散发出微弱的烟雾,温暖了衣裤。

须臾雾霁吐红光,
片刻之后,烟雾消散,散发出红色的光芒,
烟如云表升扶桑。
烟雾如同云彩升起,覆盖了东方的扶桑树。

阳春和日曛满室,
阳春和煦的阳光洒满了整个房间,
苍颜渥丹疑醉乡。
面色苍老的人脸红润起来,仿佛置身于醉乡。

忽然火冷雾亦灭,
突然间,火变冷了,烟雾也消失了,
只见红炉堆白雪。
只剩下红色的火炉堆积在白雪之中。

窗外雪深三尺强,
窗外的雪堆积有三尺之高,
窗里雪深一寸香。
而窗户内的雪只有一寸深,散发着香气。

这首诗词通过描绘船中生火的情景,表达了作者对冬日温暖的向往和对自然景色的赞美。诗中运用了对比的手法,通过火焰和烟雾的变化,展现了冬日的寒冷和温暖的交替。同时,通过描绘雪景,表达了作者对自然的敬畏和对生活的热爱。整首诗词以简洁明快的语言,展现了杨万里独特的诗意和细腻的情感。

雪晓舟中生火二首拼音读音参考

xuě xiǎo zhōu zhōng shēng huǒ èr shǒu
雪晓舟中生火二首

wū yín jiàn huǒ shēng lǜ wù, biàn dāng shuǐ chén yī nóng zhù.
乌银见火生绿雾,便当水沉一浓炷。
què yīn duàn xù gèng yīn yūn, sàn zuò fēi wēi nuǎn páo kù.
却因断续更氤氲,散作霏微暖袍裤。
xū yú wù jì tǔ hóng guāng, yān rú yún biǎo shēng fú sāng.
须臾雾霁吐红光,烟如云表升扶桑。
yáng chūn hé rì xūn mǎn shì, cāng yán wò dān yí zuì xiāng.
阳春和日曛满室,苍颜渥丹疑醉乡。
hū rán huǒ lěng wù yì miè, zhī jiàn hóng lú duī bái xuě.
忽然火冷雾亦灭,只见红炉堆白雪。
chuāng wài xuě shēn sān chǐ qiáng, chuāng lǐ xuě shēn yī cùn xiāng.
窗外雪深三尺强,窗里雪深一寸香。


相关内容11:

泊船百花洲登姑苏台二首

舟过城门村,清晓雨止日出五首

春暖郡圃散策三首

横林望见惠山,寄怀尤延之三首

梳头看可正平诗有"寄养直时未祝发"等篇,


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 和段季承左藏惠四绝句
    遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉。阴何绝倒无人怨,却怨渠侬秘不传。...
  • 归云三首
    三足鸦儿出海东,飞光一朵染天红。只销半点皈云动,立地蒙蒙暗太空。...
  • 初夏即事
    旋作东陂已水声,才经急雨恰新晴。提壶醒眼看人醉,布谷催农不自耕。一似老夫堪笑死,万方口业拙......
  • 戏笔
    野菊荒苔各铸钱,金黄铜绿两争妍;天公支予穷诗客,只买清愁不买田。...
  • 兰溪解舟四首
    际晚江风刮面来,晓寒已去却重回。也知青女嫁滕六,巽二何须强作媒。...
  • 暮春即事
    花时追赏夜将朝,花过痴眠日尽高。又与山禽争口腹,执竿挟弹守樱桃。...