字典帮 >古诗 >四月一日三衢阻雨二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-10

四月一日三衢阻雨二首

宋代  杨万里  

小诗苦雨当云牋,寄似南风一问天。
漏得银河乾见底,却将什麽作丰年。

四月一日三衢阻雨二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

四月一日三衢阻雨二首翻译及注释

《四月一日三衢阻雨二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了四月一日的雨天景象,表达了诗人对于雨水的苦闷和对于丰收的期盼。

诗词的中文译文如下:
四月一日,三条街道被雨水阻断。
像是一封云朵写成的信件,寄托着我对南风的询问。
雨水漏过来,可以看到银河的底部,
但是这样的雨水又能为我们带来什么样的丰收呢?

诗词的诗意主要表达了诗人对于雨水的烦闷和对于丰收的期待。诗中的“苦雨当云牋”形象地描绘了雨水像是一封写在云朵上的信件,暗示了雨水的频繁和持续。诗人寄托了自己对南风的询问,希望南风能够带来好天气,解除雨水的困扰。而“漏得银河乾见底”则表达了雨水的多少,暗示了雨水的连绵不断。最后一句“却将什麽作丰年”则表达了诗人对于雨水能否带来丰收的疑问和期待。

这首诗词通过对雨水的描绘,表达了诗人对于雨水的烦闷和对于丰收的期待。诗人通过形象的描写和疑问的表达,使得诗词更具有生动感和情感共鸣。整首诗词简洁明了,意境清新,给人以思考和联想的空间,展现了杨万里独特的诗歌才华。

四月一日三衢阻雨二首拼音读音参考

sì yuè yī rì sān qú zǔ yǔ èr shǒu
四月一日三衢阻雨二首

xiǎo shī kǔ yǔ dāng yún jiān, jì shì nán fēng yī wèn tiān.
小诗苦雨当云牋,寄似南风一问天。
lòu dé yín hé gān jiàn dǐ, què jiāng shén mó zuò fēng nián.
漏得银河乾见底,却将什麽作丰年。


相关内容11:

过显济庙前石矶竹枝词二首

烟林晓望二首

克信弟坐上赋梅花二首

送赣守张子智左史进直敷文阁,移师八桂二首

清明雨寒八首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 海棠四首
    小园不到负今晨,晚唤娇红伴老身。落日争明那肯暮,艳妆一出更无春。树间露坐看摇影,酒底花光并......
  • 戏跋朱元晦楚辞解二首
    霜後藜枯无可羹,饥吟长作候虫声。藏神上诉天应泣,支赐江蓠与杜蘅。...
  • 水落二首
    桑椹垂红似荔支,荻芽如臂与人齐。夜来水落知深浅,看取芭蕉五尺泥。...
  • 闻莺
    过雨溪山净,新晴花柳明。来穿雨好树,别作一家声。故欲撩诗兴,仍添怀友情。惊飞苦难见,那更绿......
  • 饭罢登山
    树远通鹦响,花晴带雨痕。登山偶回首,隔水见前村。澹往孤无伴,清归笑不言。还家更迟著,松菊未......
  • 谢江东耿漕曼老寄书并与沈侍郎唱和诗谢诒书
    碧落侍郎金作句,瀛州学士玉为章。两公唱和君知麽,个是安期却老方。...