字典帮 >古诗 >送吉州通判赵德辉上印起阙诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-08

送吉州通判赵德辉上印起阙

宋代  杨万里  

太守九秋霜,通守三春风。
太守镜照胆,通守渊涵空。
古来人才在寒士,皇家人才在宗子。
君看二赵作庐陵,宽猛晦明两相济。
太守已乘八使车,通守合分五马符。
行看二赵俱法从,老夫别献中和颂。

送吉州通判赵德辉上印起阙作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

送吉州通判赵德辉上印起阙翻译及注释

《送吉州通判赵德辉上印起阙》是宋代杨万里的一首诗词。这首诗词描述了赵德辉被任命为吉州通判(地方官员)后,杨万里送行的场景。

诗词的中文译文如下:
太守九秋霜,通守三春风。
太守镜照胆,通守渊涵空。
古来人才在寒士,皇家人才在宗子。
君看二赵作庐陵,宽猛晦明两相济。
太守已乘八使车,通守合分五马符。
行看二赵俱法从,老夫别献中和颂。

这首诗词表达了对赵德辉的送别和祝福之情。诗中提到太守(指赵德辉)经历了九个秋天的严寒,通守(指杨万里)则经历了三个春天的温暖。太守的胆识如镜子一般明亮,通守的胸怀如深渊一般广阔。

诗中还提到了古代人才的来源,寒士指的是出身贫寒的人才,而宗子指的是出身于皇室的人才。诗人称赞了赵德辉和杨万里都是出身寒门的人才,他们在庐陵地区的治理中,宽厚和严明两者相得益彰。

诗的最后,诗人提到赵德辉已经乘坐八匹马的车辆,而杨万里则分别驾驭五匹马。他们一同前行,遵循相同的法度。最后,杨万里向赵德辉献上了一首中和的颂词,表达了对他的敬意和祝福。

这首诗词通过对赵德辉和杨万里的对比,表达了对他们的赞美和祝福。诗人以简洁而富有意境的语言,描绘了他们的才干和品德,同时也表达了对他们在治理庐陵地区的期望和希望。整首诗词以平和的情感和优美的词句展现了宋代文人的风范。

送吉州通判赵德辉上印起阙拼音读音参考

sòng jí zhōu tōng pàn zhào dé huī shàng yìn qǐ quē
送吉州通判赵德辉上印起阙

tài shǒu jiǔ qiū shuāng, tōng shǒu sān chūn fēng.
太守九秋霜,通守三春风。
tài shǒu jìng zhào dǎn, tōng shǒu yuān hán kōng.
太守镜照胆,通守渊涵空。
gǔ lái rén cái zài hán shì, huáng jiā rén cái zài zōng zi.
古来人才在寒士,皇家人才在宗子。
jūn kàn èr zhào zuò lú líng, kuān měng huì míng liǎng xiāng jì.
君看二赵作庐陵,宽猛晦明两相济。
tài shǒu yǐ chéng bā shǐ chē, tōng shǒu hé fēn wǔ mǎ fú.
太守已乘八使车,通守合分五马符。
xíng kàn èr zhào jù fǎ cóng, lǎo fū bié xiàn zhōng hé sòng.
行看二赵俱法从,老夫别献中和颂。


相关内容11:

与长孺共读东坡诗,前用唐律,後用进退格二

雪中送客过清水闸二首

盱眙军无梅,郡圃止有蜡梅两株二首

寄题张钦夫春风楼

题照上人迎翠轩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 与长孺共读东坡诗,前用唐律,後用进退格二
    急性平生不少徐,读书不喜喜观书。十行俱下未心醒,两目顿昏还月余。偶与儿曹翻故纸,共看诗句煮......
  • 答赋永丰宰黄岩老投赠五言古句
    吾友萧东夫,今日陈后山。道肥诗弥瘦,世忙渠自闲。不见逾星终,每思即凄然。邻邑黄永丰,与渠中......
  • 解舟雷江,过东流县
    云散烟还合,天昏日半烘。青山犹淡白,碧水欲轻红。棹进欣恬浪,公无怨逆风。回思五湖里,敢望大......
  • 送相十高元善二首
    选官选佛两悠悠,元不关人浪自愁。洙泗生涯久春草,老夫作麽脕回头。...
  • 宿横冈
    我岂忘怀一亩居,谁令爱读数行书。秋南春北鴈相似,柳思花情莺不如。上市鱼虾村店酒,带花菘芥晚......
  • 晓晴发黄杜驿二首
    巷竹欹将倒,林花湿不飞。总将枝上雨,洒入轿间衣。晴色犹全嫩,春寒肯便归。秪能欺客子,户户闭......