字典帮 >古诗 >地僻诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-10

地僻

宋代  陆游  

地僻临湍濑,门幽长绿苔。
客书疑误达,僧刺媿虚来。
清露苹花坼,斜阳燕子回。
自怜犹有恨,佳日对空罍。

地僻作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

地僻翻译及注释

《地僻》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
地僻临湍濑,
门幽长绿苔。
客书疑误达,
僧刺媿虚来。
清露苹花坼,
斜阳燕子回。
自怜犹有恨,
佳日对空罍。

诗意:
这首诗词描绘了一个偏僻的地方,表达了诗人内心的孤独和无奈之情。诗中的景物描写以及对客人和僧人的思考,都反映了诗人对于人际关系和生活的思考和感慨。

赏析:
诗的开头写道“地僻临湍濑,门幽长绿苔”,通过描绘偏僻的环境,诗人表达了自己的孤独感。接着,诗人提到“客书疑误达,僧刺媿虚来”,暗示了诗人对于人际关系的困惑和失望。这里的“客书”和“僧刺”都是指来信,诗人感到疑惑和失望的原因可能是他们的来信没有按时送达,或者是他们的到来并没有给他带来真正的安慰。

接下来的两句“清露苹花坼,斜阳燕子回”描绘了清晨的景色,展示了自然界的美丽和变幻。这里的“清露苹花坼”表达了诗人对于短暂美好的感叹,而“斜阳燕子回”则暗示了时光的流逝和事物的变迁。

最后两句“自怜犹有恨,佳日对空罍”表达了诗人对于自身命运的无奈和遗憾。诗人自怜自己仍然有着不满和遗憾之情,而“佳日对空罍”则暗示了他的美好时光被浪费掉了。

总的来说,这首诗词通过描绘偏僻的环境、思考人际关系和表达对于时光流逝和命运的无奈,展示了诗人内心的孤独和对生活的思考。

地僻拼音读音参考

dì pì
地僻

dì pì lín tuān lài, mén yōu zhǎng lǜ tái.
地僻临湍濑,门幽长绿苔。
kè shū yí wù dá, sēng cì kuì xū lái.
客书疑误达,僧刺媿虚来。
qīng lù píng huā chè, xié yáng yàn zi huí.
清露苹花坼,斜阳燕子回。
zì lián yóu yǒu hèn, jiā rì duì kōng léi.
自怜犹有恨,佳日对空罍。


相关内容11:

闲居自述

自励

道室试笔

山茶

社日小饮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 初春遣兴三首始於志退休而终於惓惓许国之忠
    大隐悠悠未弃官,俸钱虽薄却心安。人方得意矜蜗角,天岂使予为鼠肝。佳日剧棋志旅恨,短衣驰射压......
  • 杂咏
    石犀庙壖江已回,陵谷一变吁可哀。即今禾黍连云处,当日帆樯隐映来。...
  • 秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字
    何许是吾庐?南临古镜湖。园林垂橘柚,门巷落楸梧。床稳龟无息,巢新鹤有雏。邻翁殊耐久,有酒即......
  • 秋晚村舍杂咏
    秋晚年中熟,湖乡未寂寥。步头横画舫,柳外出朱桥。潮壮知多蟹,霜迟不损荞。家家新酿美,邻里递......
  • 路傍曲
    冷饭杂沙砾,短褐蒙霜露。黄叶满山邮,行人跨驴去。...
  • 考宗皇帝挽词
    代邸膺图日,临朝涕泗横。诚心非外饰,至孝化群生。高庙联龙衮,思陵接柏城。平生奉亲意,一理贯......