字典帮 >古诗 >寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)诗意和翻译_唐代诗人韩常侍
2025-09-11

寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)

唐代  韩常侍  

锦字龙梭织锦篇,凤凰文采间非烟。
并他时世新花样,虚费工夫不直钱。

寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)作者简介

韩常侍——唐代诗人,著有《句》、《和人忆鹤》等。

寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)翻译及注释

《寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)》是由唐代韩常侍创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
韩常侍寄送织锦篇给薛郎中(当时被任命为辅佐时政,谢病归山)

诗意:
这首诗以织锦篇为主题,表达了对锦字和织锦技艺的赞美,并揭示了制作锦织品的高度技术和艰苦努力。诗人同时也表达了对时尚潮流追求的质疑,认为这种时尚换新仅仅为了花样繁复,并不实用。

赏析:
这首诗以形容锦织篇的制作过程为开头,把锦字与龙梭相连,以强化锦篇的凤凰文采与其非凡之处。通过这个比喻,诗人赞美了织锦篇的华丽和独特之处,描述了其非常细致的制作工艺。

在接下来的两句诗中,诗人表达了对现代时尚的质疑。他认为,当时的时尚追求过于虚荣和浮华,不实用。他强调花样繁复的翻新只是为了追求时尚而费尽心机,从而浪费了大量资源和劳动力。

总体而言,这首诗词在赞美织锦篇的同时,传达了一种对虚荣和浮华社会风气的不满和担忧。它是对时尚追求的一种审美批判,反映了诗人对传统价值观的坚守和对时尚的审慎态度。

寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)拼音读音参考

jì zhī jǐn piān yǔ xuē láng zhōng shí wéi bǔ quē, xiè bìng guī shān
寄织锦篇与薛郎中(时为补阙,谢病归山)

jǐn zì lóng suō zhī jǐn piān, fèng huáng wén cǎi jiān fēi yān.
锦字龙梭织锦篇,凤凰文采间非烟。
bìng tā shí shì xīn huā yàng, xū fèi gōng fu bù zhí qián.
并他时世新花样,虚费工夫不直钱。


相关内容11:

秋塘晓望

玉卮无当

又赠

清风戒寒

题九天使者庙(又见谶记卷)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 风光草际浮
    澹荡和风至,芊绵碧草长。徐吹遥扑翠,半偃乍浮光。叶似翻宵露,丛疑扇夕阳。逶迤明曲渚,照耀满......
  • 临川羡鱼
    曾是归家客,今年且未旋。游鳞方有待,织网岂能捐。向水烟波夕,吟风岁月迁。莓苔生古岸,葭菼变......
  • 芳树
    芳树宜三月,曈曈艳绮年。香交珠箔气,阴占绿庭烟。小叶风吹长,繁花露濯鲜。遂令秾李儿,折取簪......
  • 天津桥南山中各题一句
    野坐分苔席, ——李益 山行绕菊丛。 ——韦执中 云衣惹不破, ——诸葛觉秋色望来空。 ——贾岛...
  • 夜归华川因寄幕府
    山村寥落野人稀,竹里衡门掩翠微。溪路夜随明月入,亭皋春伴白云归。嵇康懒慢仍耽酒,范蠡逋逃又......
  • 玉龙子诗
    圣运潜符瑞玉龙,自兴云雨更无踪。不如渭水沙中得,争保銮舆复九重。...