字典帮 >古诗 >鸂鶒诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-07-24

鸂鶒

唐代  李中  

写山  写景  隐居  

流品是鸳鸯,翻飞云水乡。
风高离极浦,烟暝下方塘。
比鹭行藏别,穿荷羽翼香。
双双浴轻浪,谁见在潇湘。

鸂鶒翻译及注释

译文:《鸂鶒》
鸳鸯是一种游禽,翻飞于云水之间。
在风高的地方离开了极远的码头,在烟雾弥漫的下方的塘里。
比鹭归巢,躲藏在荷花中,羽翼散发香气。
一对一对地在轻浪中沐浴,谁能看见它们在潇湘湖面上。

诗意和赏析:
这首诗描写的是一对鸳鸯在云水之间翻飞的景象。通过描绘鸳鸯离开极远的码头和躲藏在荷花中的比鹭,诗人展示了大自然中鸳鸯的自由飞翔和与自然的融合。诗中的风高和烟暝等词语给人一种迷离、飘渺的感觉,与鸳鸯自由飞翔的形象相呼应。诗人用浓墨重彩地描绘出了鸳鸯在轻浪中沐浴的情景,表达了自然界的美妙和生机盎然的景象。整首诗写景独特,意境优美,给人以清新、舒适的感受。

鸂鶒拼音读音参考

xī chì
鸂鶒

liú pǐn shì yuān yāng, fān fēi yún shuǐ xiāng.
流品是鸳鸯,翻飞云水乡。
fēng gāo lí jí pǔ, yān míng xià fāng táng.
风高离极浦,烟暝下方塘。
bǐ lù xíng cáng bié, chuān hé yǔ yì xiāng.
比鹭行藏别,穿荷羽翼香。
shuāng shuāng yù qīng làng, shuí jiàn zài xiāo xiāng.
双双浴轻浪,谁见在潇湘。


相关内容11:

九日雨中

送相里秀才之匡山国子监

鸡鸣曲

送阎侍御归阙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 邮亭早起
    邮舍残灯在,村林鸡唱频。星河吟里晓,川陆望中春。旧友青云贵,殊乡素发新。悠悠念行计,难更驻......
  • 秋江夜泊寄刘钧正字
    闲忆诗人思倍劳,维舟清夜泥风骚。鱼龙不动澄江远,云雾皆收皎月高。潮满钓舟迷浦屿,霜繁野树叫......
  • 病中作
    闲斋病初起,心绪复悠悠。开箧群书蠹,听蝉满树秋。诗魔还渐动,药债未能酬。为忆前山色,扶持上......
  • 送仙客
    危言危行是男儿,倚伏相牵岂足悲。莫向汀洲时独立,悠悠斜日照江蓠。...
  • 送致仕沈彬郎中游茅山
    挂却朝冠披鹤氅,羽人相伴恣遨游。忽因风月思茅岭,便挈琴樽上叶舟。野寺宿时魂梦冷,海门吟处水......
  • 得浙西郝判官书未及报闻燕王移镇京口…田书记消息
    秋风海上久离居,曾得刘公一纸书。淡水心情长若此,银钩踪迹更无如。尝忧座侧飞鸮鸟,未暇江中觅......