字典帮 >古诗 >桐庐舟中诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-09-04

桐庐舟中

宋代  戴复古  

吴山青未了,桐江绿相迎。
扁舟问何之,往访岩子陵。
高风凛千古,卧蹴万乘主。
富贵直浮云,羊裘钓烟雨。

桐庐舟中作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

桐庐舟中翻译及注释

《桐庐舟中》是一首宋代的诗词,作者是戴复古。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吴山青未了,桐江绿相迎。
扁舟问何之,往访岩子陵。
高风凛千古,卧蹴万乘主。
富贵直浮云,羊裘钓烟雨。

诗意:
这首诗词描绘了作者在桐庐舟中的一段旅程。诗人首先描述了吴山的青翠和桐江的碧绿,形容了美丽的自然景色。然后,他乘坐小船向前探询航程,前往访问岩子陵,这是一个历史名胜和文人墓地。在船行的过程中,他感受到了高风凛冽,凝聚了千古的英雄气概。最后,诗人表达了对富贵无常的看法,将其比喻为浮云,而他自己则像是穿着羊皮裘衣在垂钓烟雨。

赏析:
《桐庐舟中》通过诗人的旅程,展示了自然景观和历史人文的交融。诗人以简洁凝练的语言描绘了吴山和桐江的美丽,以及船行的动态,使读者能够感受到作者身临其境的旅途体验。尤其是对高风和千古的描写,表达了作者对历史和英雄气概的敬仰之情。最后两句富有哲理,通过对富贵浮云的比喻,表达了作者对名利和世俗荣华的淡泊态度,以及对清静自然之境的向往。整首诗词以简约的笔触勾勒出丰富的意境,给人以深思和艺术享受。

桐庐舟中拼音读音参考

tóng lú zhōu zhōng
桐庐舟中

wú shān qīng wèi liǎo, tóng jiāng lǜ xiāng yíng.
吴山青未了,桐江绿相迎。
piān zhōu wèn hé zhī, wǎng fǎng yán zǐ líng.
扁舟问何之,往访岩子陵。
gāo fēng lǐn qiān gǔ, wò cù wàn shèng zhǔ.
高风凛千古,卧蹴万乘主。
fù guì zhí fú yún, yáng qiú diào yān yǔ.
富贵直浮云,羊裘钓烟雨。


相关内容11:

思家

舂陵山中

游天竺

家中作

洪子中大卿同登远碧楼归来有诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 灵洲梅花
    穿林傍水几平章,合有春风到草堂。自入冬来多是暖,无寻花处却闻香。枝南枝北一轮月,山后山前两......
  • 淮上回九江
    江水接淮水,扁舟去复回。客程官路柳,心事故园梅。活计鱼千里,空言水一杯。石屏有茅屋,朝夕望......
  • 宿农家
    门巷规模古,田园气味长。小桃红破萼,大麦绿衔芒。稚犬迎来客,归牛带夕阳。儒衣愧飘泊,相就说......
  • 题四祖山荣老月窟
    一室虚生白,中作满月形。山中三万户,玉斧新修成。时人指为月,云卧亦强名。似月有圆相,不西沉......
  • 族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不
    亘古英灵在,颜回有后身。年才十三岁,才过万千人。学到由天悟,文高见理真。再生仍再夭,无路问......
  • 吾乡陈万卿儒者能医见宜春赵守盛称其医药之
    本草有折衷,儒医功用深。何须九折臂,费尽一生心。药物辨真伪,方书通古今。有时能起虢,一剂直......