字典帮 >古诗 >和颜长官百咏·贫女诗意和翻译_宋代诗人朱继芳
2025-09-06

和颜长官百咏·贫女

宋代  朱继芳  

灯下穿针影伴身,懒将心事诉诸亲。
阿婆许嫁无消息,芍药花开又一春。

和颜长官百咏·贫女翻译及注释

诗词:《和颜长官百咏·贫女》

译文:
灯下穿针影伴身,
懒将心事诉诸亲。
阿婆许嫁无消息,
芍药花开又一春。

诗意:
这首诗词是宋代朱继芳所作的《和颜长官百咏》系列中的一首,题为《贫女》。诗中描绘了一个贫穷的女子的生活境况和内心情感。她在灯下穿着针线,孤独地度过每个夜晚,却没有人可以倾诉心事。即使有阿婆答应她嫁娶,也没有消息传来,时间一年又一年地过去,而芍药花却依然开放,象征着春天的再次来临。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个贫困女子的生活境况和内心状况,通过细腻的情感表达引起读者的共鸣。灯下穿针的场景表达了她孤独的夜晚,也反映了她艰苦的生活。她懒得将心事诉说给亲人,可能是因为她没有亲人可依靠,或者是对外界的失望和绝望。阿婆答应嫁娶却没有消息传来,让她的心情更加沉重。芍药花开又一春的描写,暗示着时间的流逝和生活的重复。整首诗抒发了一个贫穷女子的无奈和孤独,寄托了对于爱情和幸福生活的渴望。

这首诗词虽然篇幅短小,但通过简洁而精准的表达,展现了贫困女子的内心世界和生活境况。读者在阅读时能够感受到作者对于生活中边缘人物的关注和同情,同时也引发了对于社会不平等和人生苦难的思考。

和颜长官百咏·贫女拼音读音参考

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng pín nǚ
和颜长官百咏·贫女

dēng xià chuān zhēn yǐng bàn shēn, lǎn jiāng xīn shì sù zhū qīn.
灯下穿针影伴身,懒将心事诉诸亲。
ā pó xǔ jià wú xiāo xī, sháo yào huā kāi yòu yī chūn.
阿婆许嫁无消息,芍药花开又一春。


相关内容11:

真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首

真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首

乾道别庙乐歌三首

上册宝十三首

绍兴别庙乐歌五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 昭庆寺
    幽寻得胜趣,城市几人能。古柳深吕磬,长廊尽处灯。画龙听说法,塑佛看斋僧。别寺经行遍,兹游昔......
  • 真宗告乡六首
    于赫圣祖,景灵在天。神游来暨,睟容穆然。诲言昭示,帝胃开先。齐明钦若,延鸿亿年。...
  • 祭九鼎十二首
    粢盛既岂,牲牢既弃。展兹熙事,温温其恭。惟明欣欣,燔炙芬芳。保乎天子,繁祉荐臻。...
  • 绍兴以后时享二十五首
    于穆文献,自天发祥。笔基明命,锡义无疆。子孙千亿,宗社灵长。神之格思,如在洋洋。...
  • 西湖逢曹莘野二首(丁卯在金陵汪景纯旧馆,
    樽前犹见古秦青,传似韩娥旧典型。千载伤心事何限,长流哀怨入青冥。...
  • 上册宝十三首
    威们皇止,庶尹在庭。爰举徽章,遹观厥成。勒崇扬休,写之琼瑛。迄于万祀,发闻惟声。...