字典帮 >古诗 >已亥杂诗 198诗意和翻译_清代诗人龚自珍
2025-09-11

已亥杂诗 198

清代  龚自珍  

草创江东署羽陵,异书奇石小崚.。
十年松竹谁留守?南渡飞扬是中兴。

已亥杂诗 198作者简介

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。

已亥杂诗 198翻译及注释

《已亥杂诗 198》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
草创江东署羽陵,
异书奇石小崚。
十年松竹谁留守?
南渡飞扬是中兴。

诗意:
这首诗词描绘了一个时代的变迁和作者的心情。诗中提到了江东署羽陵,这是指作者在江东地区创办官署,表达了他的抱负和雄心壮志。异书奇石小崚,指的是作者对文化艺术的热爱和追求。接着,诗中问道:十年松竹谁留守?这是在表达作者对于自己的付出和努力是否有人继承和延续的担忧。最后一句南渡飞扬是中兴,表达了作者对于南方地区的兴盛和发展的期望,也可以理解为对于国家的兴盛和繁荣的期盼。

赏析:
这首诗词通过对于地方官署、文化艺术和时代变迁的描绘,展现了作者的思考和情感。诗中的江东署羽陵和异书奇石小崚,体现了作者对于事业和文化的追求,表达了他的抱负和志向。而问句十年松竹谁留守?则表达了作者对于自己的付出和努力是否能够被后人继承和发扬的担忧。最后一句南渡飞扬是中兴,展现了作者对于南方地区的兴盛和国家的繁荣的期望。整首诗词通过对于个人和时代的思考,表达了作者的情感和对于未来的期许。

已亥杂诗 198拼音读音参考

yǐ hài zá shī 198
已亥杂诗 198

cǎo chuàng jiāng dōng shǔ yǔ líng, yì shū qí shí xiǎo léng..
草创江东署羽陵,异书奇石小崚.。
shí nián sōng zhú shuí liú shǒu? nán dù fēi yáng shì zhōng xīng.
十年松竹谁留守?南渡飞扬是中兴。


相关内容11:

古时叹

已亥杂诗 196

都城暮春

山中杂兴 十五

船上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 素梅 三七
    夜来漫踏前村雪,雪里梅花认得真。回首中原天万里,琼林玉树一般春。...
  • 答贾太初
    知己相逢贫亦好,去家未久梦来多。读书万卷今何有?美酒数杯颜已酡。越上山移新得信,江南秋老漫......
  • 已亥杂诗 237
    杭州梅舌酸复甜,有笋名曰虎爪尖。芼以苏州小橄榄,可敌北方冬菘醃。...
  • 对雨 其五
    三秋多湿雨,十月见黄花。对景无情思,令人起叹嗟。聪嫌床下蚁,病惑酒中蛇。又听诸年少,怀才拟......
  • 钱塘纪行
    废苑荒凉官树老,春雨濛濛长芳草。翠石玲珑绾毒蛇,土花乱贴榆钱小。犹忆建炎南渡时,五云护拥蛟......
  • 寄张贞居
    句曲山人毛发古,苍精龙佩羽衣轻。道高不授中黄秩,天下皆传外史名。石菌云融丹气拥,玉壶春艳紫......