字典帮 >古诗 >送闵郎中知池州诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-19

送闵郎中知池州

宋代  梅尧臣  

一送池阳守,颇怀当日游。
青山临岸尽,翠水入江流。
楚旧茅为贡,燕来雁报秋。
牧之登览处,故事待君修。

送闵郎中知池州作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

送闵郎中知池州翻译及注释

《送闵郎中知池州》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
送闵郎中知池州,
朝代:宋代,
作者:梅尧臣。

一送池阳守,颇怀当日游。
青山临岸尽,翠水入江流。
楚旧茅为贡,燕来雁报秋。
牧之登览处,故事待君修。

诗意:
这首诗词是梅尧臣送别闵郎中去池州的作品。诗人怀念过去与闵郎中一起游览的时光。诗中描绘了青山环绕、翠水流入江中的美景。提到了楚国古代的茅草作为贡品,燕国的雁报告诉了秋天的到来。最后,诗人期待着闵郎中在池州的任职期间能够修缮和继承那里的历史故事。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了自然景色和历史文化。通过描绘青山、翠水和季节变化,诗人展示了对大自然的热爱和对时光流转的感慨。诗中提到的楚国茅草和燕国的雁,使诗词具有浓厚的历史氛围。最后,诗人表达了对闵郎中在池州任职的期待,希望他能够继承和修缮那里的历史故事,为后人留下美好的记忆。

这首诗词通过简洁而富有意境的描写,展示了梅尧臣对自然和历史的独特感悟,同时也表达了对友人的祝福和期待。整体而言,这首诗词既有着自然景色的美感,又融入了历史文化的底蕴,给人以深思和赏析的空间。

送闵郎中知池州拼音读音参考

sòng mǐn láng zhōng zhī chí zhōu
送闵郎中知池州

yī sòng chí yáng shǒu, pō huái dāng rì yóu.
一送池阳守,颇怀当日游。
qīng shān lín àn jǐn, cuì shuǐ rù jiāng liú.
青山临岸尽,翠水入江流。
chǔ jiù máo wèi gòng, yàn lái yàn bào qiū.
楚旧茅为贡,燕来雁报秋。
mù zhī dēng lǎn chù, gù shì dài jūn xiū.
牧之登览处,故事待君修。


相关内容11:

依韵和唐彦猷华亭十咏·顾亭林

送蟾上人游南岳

和颖上人南徐十咏其三京口水

拟玉台体七首其二携手曲

蔡君谟示古大弩牙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 韩钦圣问西洛牡丹之盛
    韩君问我洛阳花,争新较旧无穷已。今年夸好方绝伦,明年更好还相比。君疑造化特著意,果乃区区可......
  • 夜直广文有感寄曾子固
    日暮蛛丝动,月暗萤火明。方兹步庭户,浩然怀友生。友生将东归,泛若赴海鲸。已从龙门出,不慕朱......
  • 依韵李密学合流河口见怀
    二水交流抱闾井,清潭几曲自渊回。已浮画舸遥遥去,更爱双鷖泛泛来。...
  • 七月十六日赴庾直有怀
    白日落我前,明月随我後。流光如有情,徘徊上高柳。高柳对寝亭,风影乱疏牖。我马卧其傍,我仆倦......
  • 夏日汴中作
    倚棹望平野,低云密未收。黄鹂度高柳,归燕拂行舟。浊水不堪照,清江空忆游。晚晴蒸润剧,喘月见......
  • 游隐静山
    心存名山久,积岁未及游。将过值风雨,路不通马牛。丁壮四五人,篮轝时更休。转谷逢烟火,下隰多......