字典帮 >古诗 >锦孙诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-18

锦孙

宋代  刘克庄  

胎发落居后,屠苏饮最先。
眉间八十字,愿汝过翁年。

锦孙作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

锦孙翻译及注释

《锦孙》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
胎发落居后,屠苏饮最先。
眉间八十字,愿汝过翁年。

诗意解析:
这首诗词表达了作者对自己孩子的美好祝愿。首先,"胎发落居后,屠苏饮最先"这句意味着儿子降生后,他将首先喝下屠苏酒。屠苏酒在古代被视为一种吉祥的饮品,象征着祝福和长寿。

接下来的一句"眉间八十字",描绘了儿子额头上的皱纹,表明他已经年过八旬。这里的"八十字"既可以理解为字形的皱纹,也可以看作是年龄的象征。这句话暗示着作者希望自己的孩子能够长寿健康,活到八十岁高龄。

最后一句"愿汝过翁年"表达了作者对儿子的祝福,希望他能够享受长寿,成为一个长寿的老人,过上充实而幸福的晚年生活。

赏析:
《锦孙》以简洁的语言表达了作者对子女的美好祝福和期望。通过对屠苏酒和八十字的描绘,诗人将吉祥和长寿的愿望融入其中,寄托了对子女幸福长寿的期盼。整首诗意境清晰,情感真挚,展现了作者对子孙后代的深情厚意。

同时,诗词运用了象征手法,以屠苏酒和八十字等形象来寓意长寿和吉祥,给诗词增添了一层隐喻的意味。这种巧妙的表达方式使得诗词更具意境和艺术性。

总之,这首《锦孙》是一首寄托着作者深深祝福和期望的诗词,通过简练而富有意境的语言,表达了对子孙后代幸福长寿的美好祝愿,展现了作者的家国情怀和家庭情感。

锦孙拼音读音参考

jǐn sūn
锦孙

tāi fà luò jū hòu, tú sū yǐn zuì xiān.
胎发落居后,屠苏饮最先。
méi jiān bā shí zì, yuàn rǔ guò wēng nián.
眉间八十字,愿汝过翁年。


相关内容11:

骥孙晬日

环翠阁

醉乡六言二首

挽方{上竹下鶖}粦贡士

得归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 行期一首
    □□同登市骏台,柳边花底早朝回。仕如枘凿难投合,身几麾招老去来。近师旷傍吾岂敢,居枚叟右众......
  • 送刘连江之官
    旧祝土风淳,今闻未易驯。势侵官府弱,税去县衙贫。襥印辞州远,开轩与海邻。中朝峨豸者,多用满......
  • 再题六如亭
    昔人喜说坠楼姬,前辈尤高断臂妃。肯伴主君来过岭,不妨扶起六如碑。...
  • 杂咏五言八首
    燕燕莺莺喻,工于状妇容。不如洛神赋,比拟作惊鸿。...
  • 米元章有帖云老弟山林集多于眉阳集然不袭古
    二集一传一不传,可能宝晋胜坡仙。苏郎不醉常如醉,米老真颠却辨颠。...
  • 麦斜
    谚比武夷君,来游称所闻。岩开花似染,洞出气如云。屋老残诗在,崖枯小篆焚。只疑龛室内,犹有艾......