字典帮 >古诗 >邛杖次韵诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-07-21

邛杖次韵

宋代  洪咨夔  

槎使携归饷老人,高棱疏节屈中伸。
拨开豺虎凭陵气,摄取蛟龙变化身。
访洗头盆还喜健,伴行脚笠未嫌贫。
一般仙骨清如鹤,倚看沧溟解起尘。

邛杖次韵作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

邛杖次韵翻译及注释

诗词:《邛杖次韵》
朝代:宋代
作者:洪咨夔

槎使携归饷老人,
高棱疏节屈中伸。
拨开豺虎凭陵气,
摄取蛟龙变化身。
访洗头盆还喜健,
伴行脚笠未嫌贫。
一般仙骨清如鹤,
倚看沧溟解起尘。

中文译文:
槎使携带着归饷的老人,
高高的腰杖有着稀疏的节,弯曲而中间伸展。
挥开豺虎凭借的邪气,
吸收蛟龙的变幻之身。
探访洗涤头盆仍然欣喜健康,
同行者戴着脚笠并不嫌贫穷。
与仙人一样骨骼清奇如白鹤,
倚靠着眺望浩渺的海洋解脱尘埃。

诗意和赏析:
这首诗是洪咨夔的作品,在描绘一个老人和他的伴侣旅行的情景。诗中通过对一系列景物和形象的描写,展现了老人的高尚品质和仙骨清奇的形象。

首先,诗中提到了老人手持着槎(一种带有勾头的杖),代表着他的旅行身份。老人身杖高挺,节间稀疏,表明他年事已高,但仍然身姿挺拔,弯曲的杖身也暗示了他历经风雨、屈曲而不折的人生经历。

接着,诗中提到了豺虎和蛟龙,这些是象征着邪恶和神秘力量的动物。通过“拨开豺虎凭陵气,摄取蛟龙变化身”这句话,可以理解为老人具有一种超然物外的能力,能够排除邪恶势力的侵扰并吸取神奇的力量。

诗中还提到了洗头盆,洪咨夔以此来表现老人对身体健康的关注和喜悦。同时,同行者虽然身处贫困,却并不介意,这一点也展现了老人和他的伴侣的淡泊名利和追求精神境界的特质。

最后,诗中以仙人的形象来描绘老人,将他的品质和形象与白鹤相提并论。白鹤在中国文化中被视为祥瑞和长寿的象征,因此将老人的仙骨与白鹤相比,更加凸显了他的高尚品质和与世无争的超然态度。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了老人的高尚品质和与众不同的形象,通过对自然景物和隐喻的运用,表达了作者对追求健康、追求精神境界和追求超脱尘世的思考和赞美。

邛杖次韵拼音读音参考

qióng zhàng cì yùn
邛杖次韵

chá shǐ xié guī xiǎng lǎo rén, gāo léng shū jié qū zhōng shēn.
槎使携归饷老人,高棱疏节屈中伸。
bō kāi chái hǔ píng líng qì, shè qǔ jiāo lóng biàn huà shēn.
拨开豺虎凭陵气,摄取蛟龙变化身。
fǎng xǐ tóu pén hái xǐ jiàn, bàn xíng jiǎo lì wèi xián pín.
访洗头盆还喜健,伴行脚笠未嫌贫。
yì bān xiān gǔ qīng rú hè, yǐ kàn cāng míng jiě qǐ chén.
一般仙骨清如鹤,倚看沧溟解起尘。


相关内容11:

自和

过三鹤山二绝

王章

九月十八日夜泊刘郎浦二绝

洪园洗心堂饮中偶成


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梦中和人梅诗山礬韵
    竹外横梢半欲乾,透音肌骨不胜寒。定知天上梅花脑,不比人间柳絮礬。...
  • 罗浮高寿崔制置
    罗浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。耀真洞天锁溟蒙,鳌背咫尺蓬莱通。璿房瑶室深玲珑......
  • 镇越堂辞
    气佳哉兮郁葱,文五色兮虎龙,江胥杵沙为驰道兮,海若斂潮其下风。前羲舒而后翳霳兮,轸猎来自东......
  • 次及甫入峡杂咏·十二培
    舍车不涉猢狲愁,行舟未过虾蟆培。咸池乐部十二锺,六丁挈置巫山背。鳌头赑屃方壶裂,鲸腹膨脝海......
  • 夏至过东市二绝
    涨落平溪水见沙,绿阴两岸市人家。晚风来去吹香远,蔌蔌冬青几树花。...
  • 先妣忌日发昭化
    短棹横秋桔柏矶,青山无尽白云飞。官三年矣母安在,天一方兮儿欲归。拱森阴阴闲墓隧,背萱寂寂老......