字典帮 >古诗 >贺迤舍人新入西掖诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-07-19

贺迤舍人新入西掖

宋代  王禹偁  

早折蟾宫第一枝,纶闱恩命苦何迟。
久为俗吏殊无味,合掌王言亦有时。
好继忠州文最盛,应嫌长庆格犹卑。
他年莫忘中吴宰,六里山前歌紫芝。

贺迤舍人新入西掖作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

贺迤舍人新入西掖翻译及注释

《贺迤舍人新入西掖》是宋代王禹偁的一首诗词。这首诗词描述了贺迤舍人(一种官职)进入西掖(皇宫)的喜悦之情,并表达了对官职晋升的期待和对自己才能的自信。

诗词的中文译文如下:
早折蟾宫第一枝,
纶闱恩命苦何迟。
久为俗吏殊无味,
合掌王言亦有时。
好继忠州文最盛,
应嫌长庆格犹卑。
他年莫忘中吴宰,
六里山前歌紫芝。

这首诗词的诗意主要围绕着作者对自己官职晋升的期待和对才能的自信展开。首先,作者以早折蟾宫第一枝来比喻自己在官场上的迅速崛起,表达了对自己官职晋升的喜悦之情。接着,作者提到纶闱恩命苦何迟,表达了对官职晋升的期待,希望能够早日得到皇帝的赏识和重用。

然而,作者也意识到长期担任俗吏的无趣和乏味,暗示了他对于官职晋升的渴望和对自己才能的自信。他相信自己的才华和能力,认为自己有望继承忠州文人的辉煌传统,但也意识到自己的官职地位还不够高,对长庆格(指官职等级)感到不满。

最后两句表达了作者对未来的期许和对自己的要求。他希望他人在未来不要忘记他在中吴(地名)的官职,同时以六里山前歌紫芝来形容自己的才华和成就,表达了对自己未来的成功和辉煌的期望。

总的来说,这首诗词展现了作者对官职晋升的渴望和对自己才能的自信,同时也表达了对未来成功和辉煌的期望。

贺迤舍人新入西掖拼音读音参考

hè yí shè rén xīn rù xī yē
贺迤舍人新入西掖

zǎo zhé chán gōng dì yī zhī, lún wéi ēn mìng kǔ hé chí.
早折蟾宫第一枝,纶闱恩命苦何迟。
jiǔ wèi sú lì shū wú wèi, hé zhǎng wáng yán yì yǒu shí.
久为俗吏殊无味,合掌王言亦有时。
hǎo jì zhōng zhōu wén zuì shèng, yīng xián cháng qìng gé yóu bēi.
好继忠州文最盛,应嫌长庆格犹卑。
tā nián mò wàng zhōng wú zǎi, liù lǐ shān qián gē zǐ zhī.
他年莫忘中吴宰,六里山前歌紫芝。


相关内容11:

寄鱼台主簿傅翱

笙磬同音诗

过鸿沟

别仙娥峰

江豚歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长洲遣兴
    妻儿莫笑甑中尘,只患功名不患贫。自觉有文行古道,可能无位泰生民。烟村旧业劳归梦,雪屋孤灯照......
  • 海仙花诗
    春憎窈窕教无子,天为妖娆不与香。尽日含毫难比兴,花中应是卫庄姜。...
  • 病起至幽谷二首
    □□□□□□家,中有流泉一道斜。列壑攒峰□□窕,茂林修竹翠交加。雨侵怪石苔生晕,水满平田稻......
  • 八绝诗清风亭
    兹亭废已久,厥趾犹在哉。清风为我起,疑有精灵来。神交念宫相,临砌倾一杯。回头问黄菊,寂寞与......
  • 朗上人见访复谒不还留刺而还有诗见谢依韵和
    汤休访我我重寻,独叩松关绝好音。满袖尘埃回俗步,一炉香火隔禅林。偶留刺字情非浅,忽枉诗章思......
  • 滁上谪居
    迹忝词林旧,官为郎署卑。同群甘鸟兽,苟禄为妻儿。未有一事立,空惊双鬓衰。唯怜文集里,添得谪......