字典帮 >古诗 >瀼浦弄月诗意和翻译_明代诗人李穑
2025-09-07

瀼浦弄月

明代  李穑  

日落沙犹白,云移水更清。
高人弄明月,只欠紫鸾笙。

瀼浦弄月翻译及注释

诗词:《瀼浦弄月》
朝代:明代
作者:李穑

日落沙犹白,
云移水更清。
高人弄明月,
只欠紫鸾笙。

中文译文:
太阳落下,沙滩依然洁白,
云彩漂移,水面更加清澈。
高人在玩弄明亮的月光,
只缺少紫色凤凰的笙箫。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个景色优美的夜晚,以及诗人对高人的向往和对完美境界的追求。

首先,诗人用"日落沙犹白"来形容太阳西下后沙滩的洁白。这一句表达了太阳落下后的余辉,以及自然界在光线逐渐消失时展现出的美丽景观。

接着,诗人描述了云彩的漂移和水面的清澈。"云移水更清"这句描绘了云彩在天空中自由飘动的样子,以及因此使得水面更加清澈见底。这种景象展示了大自然的美丽和宁静。

然后,诗人表达了对高人的向往。"高人弄明月"意味着有一位高人在玩弄明亮的月光。这里的高人可以理解为有着高超才能或者境界的人,他能够驾驭自然的力量,展现出更深层次的美。

最后一句"只欠紫鸾笙"则表达了诗人对完美境界的追求和渴望。紫鸾和笙都是古代传说中的美好象征,紫鸾代表着祥瑞和美好的事物,笙则象征着音乐和欢乐。诗人认为高人只差紫鸾和笙,意味着高人只缺少一点完美之处。

整首诗通过描绘自然景观和对高人的向往,表达了诗人对美和完美境界的追求。诗中运用了意象、对比和隐喻等修辞手法,使得诗歌更加富有意境和内涵。

瀼浦弄月拼音读音参考

ráng pǔ nòng yuè
瀼浦弄月

rì luò shā yóu bái, yún yí shuǐ gèng qīng.
日落沙犹白,云移水更清。
gāo rén nòng míng yuè, zhǐ qiàn zǐ luán shēng.
高人弄明月,只欠紫鸾笙。


相关内容11:

十二月乐章

谒安庆余忠宣祠

落花篇

题王晋卿春晓图

晓发应城


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梅都尉园看竹
    人去秦台竹尚青,四时疑有彩云停。霜中节凛孤臣操,地下根分贵主灵。三径阴森连旧阙,半溪烟雨暗......
  • 窦滔妻诗一章(凡七首)
    别久意恒亲,览辞念愈结。巾车适千里,倏忽已超越。鸣琴谐古调,恩爱感离阔。夙心谅所负,惭叹对......
  • 飞花曲
    长安戚里竞春阳,桃李花开夹道傍。遥裔鹤烟笼上苑,丰茸鸡树迩明光。濯锦含霞非一色,刻翠施红映......
  • 江上怀钓隐翁
    向夕蝉鸣疏柳斜,烟光鸥外淡江沙。潮来月上无人钓,落尽西风白藕花。...
  • 岁暮旅怀
    天涯留滞岁将除,短发萧条叹客居。枫叶共飞游子梦,梅花不见故人书。云浮关树千山尽,夕照江烽万......
  • 访杨逸人山居
    野人高卧处,只在白云颠。绝壁疑无路,深林忽有烟。门开千树上,犬吠一峰前。尔亦扬雄辈,山中独......