字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人杨谔
2025-09-10

宋代  杨谔  

草不惊皇辙,山能户帝舆。

句翻译及注释

诗词:《句》

草不惊皇辙,
山能户帝舆。
独吟愁不得,
客久意常疎。

中文译文:
不惊扰皇帝的马车辙,
山峰可以开启天子的车门。
独自吟咏却无法消除忧愁,
客居久了,思念常常疏远。

诗意:
这首诗主要表达了作者杨谔在客居他乡时的思乡之情。诗中的“草不惊皇辙”和“山能户帝舆”通过想象和比喻的手法,表达了他远离京城,与皇帝和朝廷的距离感。同时,诗中的“独吟愁不得,客久意常疏”表达了作者长时间客居异地的疏离之感,同时思乡之情愈发强烈。

赏析:
这首诗的赏析主要是通过所用的意象和比喻手法来表达作者内心的思乡之情。诗中的“草不惊皇辙”和“山能户帝舆”以草与皇帝的马车辙、山峰与皇帝的车门进行了巧妙的比喻,表达了作者与皇帝、朝廷的距离感,暗示了他远离京城的孤寂和疏离之感。同时,诗人的独吟和意疏也体现出他在异地客居久了之后的思乡之情。这首诗以简练而深沉的笔触,表达了作者对故乡的眷恋和对异地生活的不适,引发了读者对“家”的情感共鸣。

句拼音读音参考


cǎo bù jīng huáng zhé, shān néng hù dì yú.
草不惊皇辙,山能户帝舆。


相关内容11:

剑阁

泄潭瀑布

十二峰·望霞光

盘斋

宫词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    囊书空自负,早晚达明君。...
  • 架壁
    架壁珍藏万古书,世间清绝在吾庐。绿瓶香破分家酿,曲圃云开翦露蔬。白日渐随秋意短,故人尽向老......
  • 戊申年七夕五绝
    月放冰轮傍绛河,丁期宝婺夜经过。嫦娥不惜宫中桂,乞与天香分外多。...
  • 清洛喜项公大师相访
    方袍紫染出彤庭,久在林泉养性灵。无事挠心长见醉,有名传世不曾醒。多年别我头先白,此日逢师眼......
  • 别信州席上作
    十二天辰数,今宵席客盈。位如星占野,人若月分卿。极醉巫峰倒,联吟嶰琯清。他年为舜牧,协力济......
  • 县圃十绝和朱待制
    五斗虽甚微,偃鼠饮满腹,大书归来赋,有味数过读。...