字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人吴璋
2025-09-06

宋代  吴璋  

始讶长郊从此断,忽惊行客近前来。

句翻译及注释

《句》

始讶长郊从此断,
忽惊行客近前来。

中文译文:
刚开始惊讶,长久的郊野从此不再有,
突然惊讶,有行人接近我前来。

诗意:
这首诗拟人化地表达了诗人对改变和逝去的感受。诗人最初感到诧异,因为曾经无尽延伸的郊野突然间消失殆尽,无法再继续延伸古老的景色。然而,突然间,有一个行人出现,他的到来让诗人惊讶。

赏析:
《句》是一首短小精悍的宋代诗词,表达了人们对于改变和流逝的感慨。诗人以句间停顿的方式,形象地描绘了郊野的突然消失和行人的突然出现。这些不仅仅是自然景观的改变,更是生活中各种变动的象征。

诗中的"始讶"和"忽惊"表达了诗人面对突如其来的变化时的内心动荡和不安。诗人的感慨源自于触动了他内心深处的某种情感,或许是对一段逝去时光的怀念,或许是对迎接新生活的不确定。

这首诗并不是在描述具体的场景,而是把诗人的情绪转化为景物和人物的变化,从而给人一种抽象而深刻的艺术享受。通过对瞬间的表达,诗人成功地传达了时间流逝和变化带来的情感共鸣,抓住了人们内心最真实的思考和感慨。

总体来说,这首诗以简练的语言带给读者独特的体验,让人感受到时间的无常和对改变的思考。它敏锐地捕捉了生活中的瞬间,唤醒了人们对逝去的景色和即将到来的未来的思考。

句拼音读音参考


shǐ yà zhǎng jiāo cóng cǐ duàn, hū jīng xíng kè jìn qián lái.
始讶长郊从此断,忽惊行客近前来。


相关内容11:

写乐府昭君怨后

和祖无择袁州东湖卢肇石

东岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 恭谒灵康祠下二首
    生求同志论心事,没耸邦人福祸间。吏奉敕书跻旧典,庙长血食配崇山。刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出......
  • 凉轩
    便斋素迫隘,为敞一轩清。畏暑不能到,好风常自生。簷牙透山色,砌脚逗泉声。事集民安堵,琴棋此......
  • 濉江
    雨过濉江宿霭收,粼粼澄碧净涵秋。双桥夹锁虹垂岸,练疋长拖玉作流。白鸟孤飞天外没,青螺倒浸镜......
  • 与友人饮分等字韵
    君诗敌曹刘,我才惭硕颋。隐几共团圞,醉乡从酩酊。强吟蹙眉尖,得句蒙处肯。吟蛰声咿咿,银烛光......
  • 句
    惜别有情空执手,赠行我绪不成章。...
  • 句
    滁阳自昔称名垒,旧有东园枕滁水。...