字典帮 >古诗 >同前诗意和翻译_宋代诗人吴潜
2025-09-10

同前

宋代  吴潜  

寂喧相去几由旬,禽戏何妨小屈伸。
退步自应行步稳,识心安用捧心颦。
又看桃板迎新岁,定是蒲轮访旧人。
粒粒金丹分二百,祝公丈六现金身。

同前作者简介

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

同前翻译及注释

《同前》是宋代吴潜的一首诗词。这首诗词以简洁的语言展现了作者内心的情感和对生活的思考。

诗词的中文译文如下:

寂喧相去几由旬,
禽戏何妨小屈伸。
退步自应行步稳,
识心安用捧心颦。
又看桃板迎新岁,
定是蒲轮访旧人。
粒粒金丹分二百,
祝公丈六现金身。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词以寂静和喧嚣相对的状态为开篇,表达了作者与他人之间的距离。禽鸟在嬉戏,舒展身体,作者以此来表达自己对生活的态度,即无论是寂静还是喧嚣,不妨以一种开放的姿态去面对。

诗的下半部分表达了作者在生活中的进退之间的思考。作者认为,自己虽然在退步,但也能保持步履稳定。这种稳定的前行是自然而然的,与心境息息相关。作者认为,心境安宁时,内心的追求才能得到实现,就像捧起心来般珍视。

接着,诗词描绘了桃花盛开的景象,迎接新的一年,暗示着岁月的更迭。蒲轮是一种古代的交通工具,作者以此来表示自己拜访旧友的意愿,展现了作者对友谊的珍视。

最后两句表达了作者对友人的祝福。金丹是道教中的一种炼丹术语,象征着极高的境界。将金丹分为两百粒,是对友人祝福的一种形象化描述。祝公丈六则是对友人的称呼,现金身则是指友人身体健康长寿的祝愿。

总体而言,这首诗词以简练的语言表达了作者对生活的积极态度和对友情的珍视。通过描绘自然景象和运用隐喻,诗词展现了作者内心的情感和对美好生活的追求,并以祝福的语言表达了作者对友人的良好祝愿。

同前拼音读音参考

tóng qián
同前

jì xuān xiāng qù jǐ yóu xún, qín xì hé fáng xiǎo qū shēn.
寂喧相去几由旬,禽戏何妨小屈伸。
tuì bù zì yīng xíng bù wěn, shí xīn ān yòng pěng xīn pín.
退步自应行步稳,识心安用捧心颦。
yòu kàn táo bǎn yíng xīn suì, dìng shì pú lún fǎng jiù rén.
又看桃板迎新岁,定是蒲轮访旧人。
lì lì jīn dān fēn èr bǎi, zhù gōng zhàng liù xiàn jīn shēn.
粒粒金丹分二百,祝公丈六现金身。


相关内容11:

和立斋岁寒歌五章

春归

牧歌寄谦牧翁

湖上

题砥斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠仙山刚公新创香林
    佛说菩提泉,其性本澄澈。人乃无芜秽,谁能还莹洁。我观浸碧泉,泓渟貯芳冽。恰如老师心,风止云......
  • 冽井
    冽彼井泉,莲华斯名。有美一人,於焉载沈。会也不二,昊天曰明。父之我爱,曷慰我心。...
  • 挽朱宜人
    蜀峰飞来不记年,页峨崒嵂青绵联。康湖演漾吞万壑,风雷日夜喷飞泉。水西葱郁气方壮,水南重得黄......
  • 和立斋番君吟
    日月星辰天之精,山川草木地之文。本乎天者既圆象,下者何不皆方形。此疑千古不能决,读尽六经无......
  • 题承庵二首
    神封王爵号优游,众水奔归祠下流。沃若郊原真可隐,悠然心景自相投。绵绵野径蟠山腹,瑟瑟枯溪泻......
  • 君异郑兄出示旧诗盖绍定初所信笔也挽仰三十
    弹指江湖三十年,淋漓旧墨尚依然。人生未必坚如纸,心事凄凉雪满颠。...