字典帮 >古诗 >景阳宫井诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-09-08

景阳宫井

宋代  胡仲弓  

隋师已迫长江浒,玉树庭花曲示终。
千古龙鸾有遗恨,胭脂井上至今红。

景阳宫井翻译及注释

《景阳宫井》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅壮阔的历史画卷,表达了对往事的思念和对英雄人物的敬仰之情。

诗词的中文译文如下:
隋师已迫长江浒,
玉树庭花曲示终。
千古龙鸾有遗恨,
胭脂井上至今红。

诗意和赏析:
这首诗以隋唐之际的历史事件为背景,表达了对景阳宫井的怀念和对历史英雄的景仰之情。诗人通过描绘隋朝入侵的场景,强调了景阳宫井的重要性。隋师已经逼近了长江浒,而玉树庭花又开始凋谢,暗示着隋朝的势力即将结束。然而,诗中却流露出千古龙鸾(指英雄人物)对景阳宫井的遗憾和留恋,胭脂井的红色至今仍然保留着,象征着历史的痕迹。

这首诗以简洁而富有意境的语言,揭示了历史的变迁和英雄的凋零,以及对过往的怀念和对英雄人物的敬仰之情。胡仲弓通过景阳宫井的象征意义,将历史与情感巧妙地结合在一起。整首诗情感深沉,意境独特,给人以思考和回味的空间。

景阳宫井拼音读音参考

jǐng yáng gōng jǐng
景阳宫井

suí shī yǐ pò cháng jiāng hǔ, yù shù tíng huā qū shì zhōng.
隋师已迫长江浒,玉树庭花曲示终。
qiān gǔ lóng luán yǒu yí hèn, yān zhī jǐng shàng zhì jīn hóng.
千古龙鸾有遗恨,胭脂井上至今红。


相关内容11:

听宫入琴

吴潘二台官以直言左迁董夕郎亦以荐贤之故相

辛丑上元

题宝叶笑端

观西淙千丈瀑布


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晓来
    晓来对雪看唐诗,自暖茅柴酒一卮。绝胜五陵贵公子,销金帐下饮羔儿。...
  • 郊行同张宰
    雨晴郊外共寻芳,细水交流注野塘。花欲峦枝风不肯,柳才舞影日还藏。转添老态难於健,看得閒时少......
  • 次雪舟进退韵
    谁肯因贫卖宝刀,半生湖洚分蹉跎。春回池草吟魂觉,月在梅花瘦影高。旅况又随年事长,交情偏耐岁......
  • 桐庐县
    富春山下桐庐县,江水萦回千万峰。县宰何人真解事,做官来向画图中。...
  • 四明月
    夏月如循吏,见乾皆懽颜。当此列日余,和气一夜还。龚黄久不作,元在青云间。欲往从之游,天高恐......
  • 题山居十绝·一线天
    许大乾坤满世间,管窥蠡测已为难。谁将一线通天窍,输与高人着眼看。...