字典帮 >名句 >独倚南斋柱诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-07

独倚南斋柱

宋代  陆游  

轻雷不成雨,阙月却穿云。
独倚南斋柱,长吟到夜分。

独倚南斋柱翻译及注释

《独坐绝句二首》是宋代诗人陆游创作的两首绝句。下面是这两首诗词的中文译文、诗意和赏析:

独坐绝句一:

轻雷不成雨,
阙月却穿云。
独倚南斋柱,
长吟到夜分。

译文:
雷声虽然轻,却没有下雨,
明亮的月亮却穿过云层。
我独自倚靠在南斋的柱子旁,
长时间地吟咏,直到深夜。

诗意:
这首诗以自然景物为背景,表达了诗人内心的孤独和思考。诗中的雷声虽然轻微,但却没有带来雨水,暗喻着诗人的心境孤寂而无法得到滋润。而月亮却穿过云层,照亮了黑暗的夜空,与诗人的孤独形成了鲜明的对比。诗人独自倚靠在南斋的柱子旁,长时间地吟咏,表达了他对生活的思考和对自我内心的反省。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的情感和思考。通过对自然景物的描绘,诗人将自己的孤独和思考与雷声和月亮形成了对比,展现了一种内心的独立和坚韧。诗人独自倚靠在柱子旁,长时间地吟咏,表达了他对生活的热爱和对自我内心的探索。整首诗意境清新,语言简练,给人以深思和共鸣。

独倚南斋柱拼音读音参考

dú zuò jué jù èr shǒu
独坐绝句二首

qīng léi bù chéng yǔ, quē yuè què chuān yún.
轻雷不成雨,阙月却穿云。
dú yǐ nán zhāi zhù, cháng yín dào yè fēn.
独倚南斋柱,长吟到夜分。


相关内容11:

白髯萧飒一愚公

向道是寻诗

旁人疑徙倚

如我亦已遭

历观亲党间


相关热词搜索:独倚南斋柱
热文观察...
  • 天日为无色
    志士慕古人,忠臣挺奇节。就死有处所,天日为无色。太义孰不知,临难欠健决。我思杲卿发,可配嵇......
  • 就死有处所
    志士慕古人,忠臣挺奇节。就死有处所,天日为无色。太义孰不知,临难欠健决。我思杲卿发,可配嵇......
  • 太义孰不知
    志士慕古人,忠臣挺奇节。就死有处所,天日为无色。太义孰不知,临难欠健决。我思杲卿发,可配嵇......
  • 阙月却穿云
    轻雷不成雨,阙月却穿云。独倚南斋柱,长吟到夜分。...
  • 轻雷不成雨
    轻雷不成雨,阙月却穿云。独倚南斋柱,长吟到夜分。...
  • 何妨伴寂寥
    蛙鸣乃是怒,鵩啸固非妖。独宿空山夜,何妨伴寂寥。...