字典帮 >名句 >蓑笠渔翁坐钓船诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-08

蓑笠渔翁坐钓船

宋代  张耒  

渡头风雨晚生寒,蓑笠渔翁坐钓船
为问篷中有鱼否,一双新鳜出笼鲜。

蓑笠渔翁坐钓船翻译及注释

《舟行五绝》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
渡头风雨晚生寒,
蓑笠渔翁坐钓船。
为问篷中有鱼否,
一双新鳜出笼鲜。

诗意:
这首诗描绘了一个渔翁在船上垂钓的情景。诗人通过描写风雨交加的晚上,表达了渔翁在寒冷的天气中坚持垂钓的坚韧精神。诗人还提到了篷船中是否有鱼的问题,最后以一双新鲜的鳜鱼出笼作为结尾,展示了渔翁的收获。

赏析:
这首诗以简洁明快的五绝形式表达了渔翁垂钓的情景。诗人通过描绘风雨晚上的寒冷气氛,突出了渔翁坚持垂钓的毅力和勇气。诗中的“渡头风雨晚生寒”一句,通过气象描写,使读者感受到了寒冷的气氛。而“蓑笠渔翁坐钓船”一句,则生动地描绘了渔翁的形象,给人一种朴实、勤劳的感觉。诗的最后两句“为问篷中有鱼否,一双新鳜出笼鲜”,则展示了渔翁的收获,给人以希望和喜悦的感觉。

整首诗通过简洁明快的语言,生动地描绘了渔翁垂钓的情景,表达了作者对坚持不懈努力的人的赞美。这首诗以简单的场景和形象,传达了积极向上的人生态度,鼓励人们在困难面前坚持不懈,追求自己的目标。

蓑笠渔翁坐钓船拼音读音参考

zhōu xíng wǔ jué
舟行五绝

dù tóu fēng yǔ wǎn shēng hán, suō lì yú wēng zuò diào chuán.
渡头风雨晚生寒,蓑笠渔翁坐钓船。
wèi wèn péng zhōng yǒu yú fǒu, yī shuāng xīn guì chū lóng xiān.
为问篷中有鱼否,一双新鳜出笼鲜。


相关内容11:

经画九野兮兴农桑

万水下足兮来洋洋

凿山疏源兮导河江

乘高趋卑兮陵复航

黄熊幽殛兮羽山阳


相关热词搜索:蓑笠渔翁坐钓船
热文观察...
  • 为问篷中有鱼否
    渡头风雨晚生寒,蓑笠渔翁坐钓船。为问篷中有鱼否,一双新鳜出笼鲜。...
  • 一双新鳜出笼鲜
    渡头风雨晚生寒,蓑笠渔翁坐钓船。为问篷中有鱼否,一双新鳜出笼鲜。...
  • 天寒野店断人行
    天寒野店断人行,晚系孤舟浪未平。半夜西风惊客梦,卧听寒雨到天明。...
  • 渡头风雨晚生寒
    渡头风雨晚生寒,蓑笠渔翁坐钓船。为问篷中有鱼否,一双新鳜出笼鲜。...
  • 已觉风前细雨来
    落景秋云晚不开,天寒古岸野船回。初惊波面微澜起,已觉风前细雨来。...
  • 初惊波面微澜起
    落景秋云晚不开,天寒古岸野船回。初惊波面微澜起,已觉风前细雨来。...