字典帮 >名句 >苍苍六槐老诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-20

苍苍六槐老

宋代  张耒  

清阴满我庭,苍苍六槐老
野性苦避人,青苔不须扫。

苍苍六槐老翻译及注释

《暇日六咏其六{槐庭}》是一首宋代诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清阴满我庭,
苍苍六槐老。
野性苦避人,
青苔不须扫。

中文译文:
清凉的阴影充满了我的庭院,
苍翠的六棵槐树已经年老。
它们野性十足,不喜欢与人为伍,
庭院的青苔也不需要清扫。

诗意:
这首诗描绘了一个宁静而清凉的庭院景象,以及庭院中的六棵槐树。槐树象征着岁月的流转和生命的延续,它们已经经历了岁月的洗礼,变得苍老而有力。槐树的野性和不与人为伍的态度,表达了作者对自然的赞美和对独立自由的向往。庭院中的青苔不需要清扫,暗示了作者对自然状态的接纳和对宁静生活的追求。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了庭院中的景象,通过对槐树和青苔的描写,展现了作者对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的清凉和静谧氛围,给人一种宁静和舒适的感觉。同时,槐树的野性和不与人为伍的态度,也呼应了作者内心深处对自由和独立的追求。整首诗以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,给人以启迪和思考的空间。

苍苍六槐老拼音读音参考

xiá rì liù yǒng qí liù huái tíng
暇日六咏其六{槐庭}

qīng yīn mǎn wǒ tíng, cāng cāng liù huái lǎo.
清阴满我庭,苍苍六槐老。
yě xìng kǔ bì rén, qīng tái bù xū sǎo.
野性苦避人,青苔不须扫。


相关内容11:

箪瓢幸免迁三径

知时田祖放新秧

悔祸毕方收烈焰

卧闻飞雨响高堂

已觉翛翛短幌凉


相关热词搜索:苍苍六槐老
热文观察...
  • 野性苦避人
    清阴满我庭,苍苍六槐老。野性苦避人,青苔不须扫。...
  • 青苔不须扫
    清阴满我庭,苍苍六槐老。野性苦避人,青苔不须扫。...
  • 映日漾清渊
    映日漾清渊,沿沙暴玄甲。爱尔千岁姿,藏身一莲叶。...
  • 凭车汝无恃
    越国未亡吴,曾动君王意。句践自有心,凭车汝无恃。...
  • 清阴满我庭
    清阴满我庭,苍苍六槐老。野性苦避人,青苔不须扫。...
  • 句践自有心
    越国未亡吴,曾动君王意。句践自有心,凭车汝无恃。...