字典帮 >名句 >烹来盏内花犹白诗意和翻译_宋代诗人潘牥
2025-07-18

烹来盏内花犹白

宋代  潘牥  

瑞草如梅早占春,谁将龙凤付仙人。
烹来盏内花犹白,浇出胸中不语尘。

烹来盏内花犹白翻译及注释

《茶》是一首宋代潘牥的诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:



瑞草如梅早占春,
谁将龙凤付仙人。
烹来盏内花犹白,
浇出胸中不语尘。

译文:
茶叶犹如梅花一样早先预示着春天的到来,
谁将这龙凤之美献给了神仙。
泡制茶汤,杯中的花朵依然洁白无瑕,
品尝茶汤,心中的沉默言语化为尘埃飞散。

诗意:
这首诗以茶叶为主题,表达了茶的美好和独特之处。诗人通过对茶叶的描写,将茶与梅花相比,将其作为春天的先驱者。茶叶的精妙之处被视为一种神奇的礼物,被献给了神仙。在泡制茶汤时,杯中的花朵仍然保持着纯白的颜色,这象征着茶的纯洁和高贵。品尝茶汤时,诗人的内心变得宁静无言,尘埃飞散,体现了茶的独特氛围和它带来的平静和安宁。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了茶的美妙之处。通过将茶叶与梅花相对照,诗人传达了茶的早春之美和它在自然界中的独特地位。诗人使用了押韵和平仄的手法,使诗歌更加韵律流畅。整首诗情感深沉,通过对茶的描述,表达了诗人内心的平静与宁静。茶作为中国传统文化中的重要元素,这首诗赞美了茶的品质和价值,并传达了对茶的热爱和敬仰之情。

烹来盏内花犹白拼音读音参考

chá

ruì cǎo rú méi zǎo zhàn chūn, shuí jiāng lóng fèng fù xiān rén.
瑞草如梅早占春,谁将龙凤付仙人。
pēng lái zhǎn nèi huā yóu bái, jiāo chū xiōng zhōng bù yǔ chén.
烹来盏内花犹白,浇出胸中不语尘。


相关内容11:

对花起舞藉花眠

座上诸公醒亦醉

开落从渠莫问天

笑他大欠曲生缘

孤高直是难谐俗


相关热词搜索:烹来盏内花犹白
热文观察...
  • 浇出胸中不语尘
    瑞草如梅早占春,谁将龙凤付仙人。烹来盏内花犹白,浇出胸中不语尘。...
  • 豕腹中空暗浪惊
    豕腹中空暗浪惊,羊肠旋复绕车声。才看云脚如丝动,便觉诗脾作雪清。曲蘖无功将退舍,蘼芜何罪亦......
  • 羊肠旋复绕车声
    豕腹中空暗浪惊,羊肠旋复绕车声。才看云脚如丝动,便觉诗脾作雪清。曲蘖无功将退舍,蘼芜何罪亦......
  • 谁将龙凤付仙人
    瑞草如梅早占春,谁将龙凤付仙人。烹来盏内花犹白,浇出胸中不语尘。...
  • 瑞草如梅早占春
    瑞草如梅早占春,谁将龙凤付仙人。烹来盏内花犹白,浇出胸中不语尘。...
  • 赵州剩借一瓯香
    透屋松风蠏眼汤,野人纱帽自煎尝。谏议不分三道印,赵州剩借一瓯香。...