字典帮 >古诗 >芥诗意和翻译_宋代诗人朱翌
2025-07-28

宋代  朱翌  

蔚然苍石底,有此紫玉钗。
本无尘土侵,宁畏霜霰埋。

芥作者简介

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

芥翻译及注释

《芥》是宋代诗人朱翌的作品。这首诗表达了一种坚贞不屈的精神境界。

诗词的中文译文:

蔚然苍石底,
有此紫玉钗。
本无尘土侵,
宁畏霜霰埋。

诗意和赏析:

这首诗以自然景物为背景,通过描绘一枚紫色的玉钗深埋在苍石之下,表达了作者坚贞不屈的心志。

第一句"蔚然苍石底",描绘了苍石的广袤和深远,同时也暗喻了艰难险阻的环境。作者通过这种景物描写,与自己的心境相呼应,展现出一种坚定执着的精神。

第二句"有此紫玉钗",紫色的玉钗象征着宝贵的财物或者象征着某种珍贵的价值。在这里,它是作者内心深处的一种力量和信念的象征。它的存在使得作者能够在困苦的环境中保持坚定的信念。

第三句"本无尘土侵",表达了作者内心的纯净和坚守。尘土代表着外界的浮躁和杂念,而这枚玉钗没有被尘土所侵蚀,暗示着作者内心的坚贞。

最后一句"宁畏霜霰埋",表达了作者对困难和挫折的无畏态度。霜霰是冷酷的自然现象,代表着困境和挑战。然而,作者宁愿面对困难,也不愿屈服于逆境。

整首诗通过描绘景物,抒发了作者顽强不屈的精神追求和坚定的信念,表达了对困难和逆境的勇敢面对和超越。这种精神境界在宋代文人士人中十分重要,也是中国传统文化中所崇尚的价值观之一。

芥拼音读音参考

jiè

wèi rán cāng shí dǐ, yǒu cǐ zǐ yù chāi.
蔚然苍石底,有此紫玉钗。
běn wú chén tǔ qīn, níng wèi shuāng sǎn mái.
本无尘土侵,宁畏霜霰埋。


相关内容11:

次韵奉送李季言四首

麦秋亨

李丞相纲生朝三首

用折枢韵呈李丞相二首

贺陈内翰去非三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送王端材以宣谕属官入川
    使星入蜀动佳占,幕府谟谋要子参。天下兵戈连岁月,朝廷根本在西南。路经九折休回首,事考三分小......
  • 江上待客不至
    烟雾蒙蒙远岫埋,沙边特为小徘徊。行人又向去处去,客子未知来不来。诗似芙蓉临水出,人如杨柳待......
  • 真歇老人退居东庵予过雪峰特访之为留再宿仍
    雪卧孤峰顶,斋余闭户眠。时容龙象众,来说葛藤禅。此日输真歇,平生最信缘。从渠魔起谤,把火漫......
  • 重午菊有花遂与菖蒲同采
    菖蒲秀端午,黄花作重阳。万物各归行,半岁遥相望。云何忽并开,相与同一觞。仙人九节杖,东坡一......
  • 用禁物体书雪
    宵分猎猎风翻帏,平明漫漫雪拥扉。高妆老树枝不举,深压野麰根渐肥。削平履迹顷刻尽,吹落杨花从......
  • 喜钱申伯病起二首
    花飞伤宿雨,山润照清晨。念子经时卧,嗟予一味贫。稍闻疏药饵,遐想整衣巾。何日扶藜出,相陪醉......