字典帮 >古诗 >老母生朝诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-19

老母生朝

宋代  项安世  

陶春庭院起秋千,赛社人家踏舞筵。
生日新来逢此日,今年好去胜常年。
旧栽桂子孙枝盛,老对萱业孺色鲜。
待得儿曹俱鹤发,五纹双髧戏尊前。

老母生朝翻译及注释

《老母生朝》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了一个庭院中的景象,以及在特殊的日子里所展现的喜悦和快乐。

诗词的中文译文:
陶春庭院起秋千,
赛社人家踏舞筵。
生日新来逢此日,
今年好去胜常年。
旧栽桂子孙枝盛,
老对萱业孺色鲜。
待得儿曹俱鹤发,
五纹双髧戏尊前。

诗意和赏析:
这首诗以庭院中的景象为背景,展示了欢乐和喜悦的场景。庭院中的人们在陶制的春天里起舞秋千,仿佛在竞赛社交中的家庭团聚中,表达了对生日的庆祝。诗人说今年的庆生活动胜过平日,意味着庆祝的规模和氛围更加盛大,让人感到愉悦。

诗中提到的"旧栽桂子孙枝盛"和"老对萱业孺色鲜",通过描绘桂树和萱草的繁盛,表达了岁月流转中的传承和繁荣。桂树代表着家族的繁荣和昌盛,而萱草则象征着老年人的欢愉和活力。诗人期待着儿子和孙子们也能够拥有如此的繁荣和鲜艳的色彩。

最后两句"待得儿曹俱鹤发,五纹双髧戏尊前",描述了儿子和孙子们白发苍苍的模样,他们带着五纹的双髧在父辈面前嬉戏。这一描写展现了家族的连续性和欢乐的传承,也暗示了人生的圆满和幸福。

这首诗通过庭院景物和家庭欢乐的描绘,传递了家族的繁荣、欢庆生日的喜悦,以及老幼相聚的温馨场景。同时,诗人也表达了对家族兴旺和后代幸福的美好祝愿。

老母生朝拼音读音参考

lǎo mǔ shēng cháo
老母生朝

táo chūn tíng yuàn qǐ qiū qiān, sài shè rén jiā tà wǔ yán.
陶春庭院起秋千,赛社人家踏舞筵。
shēng rì xīn lái féng cǐ rì, jīn nián hǎo qù shèng cháng nián.
生日新来逢此日,今年好去胜常年。
jiù zāi guì zǐ sūn zhī shèng, lǎo duì xuān yè rú sè xiān.
旧栽桂子孙枝盛,老对萱业孺色鲜。
dài de ér cáo jù hè fà, wǔ wén shuāng dàn xì zūn qián.
待得儿曹俱鹤发,五纹双髧戏尊前。


相关内容11:

又次韵沈告院送行二首

李校书轮对乞于故相家取上皇退位御笔上喜日

次韵胡抚干雪诗每句寓再字仍用汝阴诗禁

陈氏四芝图

次韵颜运使伏龙山诸葛祠堂二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再次前韵答高秀才言诗
    万仞峥嵘赤手攀,但能进步莫尤竿。一生便作苦吟去,万事何如得句欢。鼓气易蓑怜我退,市声方午似......
  • 答刘知县咏雪
    一夜云潢剪素娥,平明门外奈诗何。灞桥郑五方如许,冰柱刘叉更患多。众版并题吾岂敢,扁舟乘兴子......
  • 为狄氏题
    漭苍洲边缚苇亭,百年朝暮看云生。月光破处藕花舞,雨意来时蒲叶鸣。归艇欲迷宵路重,卷帘忽散晓......
  • 次黄司户红糟韵四首
    世人两眼迷青红,百尤一笑无欢容。仙官美禄不肯受,白首世路夸龙钟。高人箕踞得所籍,焦柈不羡天......
  • 续闻李季章提刑舟到用前韵迎之
    今日何居忽鼎来,眉心黄气十分开。青帘稳下东三峡,绣斧相逢两外台。抱病拾遗修破帽,罢官陶令觅......
  • 二十四日省宿次杨文公集贤宿直韵兼拟其体
    云气阴阴绕殿庐,雨声摵摵响阶除。薰炉翠被延周蝶,黄墨朱缸订鲁鱼。野性登朝常蹙踖,亲年须禄向......