字典帮 >古诗 >房陵十首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-11-23

房陵十首

宋代  陈造  

翁媪同围老瓦盆,倒篘新酒杂清浑。
枧南枧北皆春社,且放乌犍卧晏温。

房陵十首翻译及注释

《房陵十首》是宋代陈造创作的一首诗词,描绘了一个生活情景。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翁媪同围老瓦盆,
倒篘新酒杂清浑。
枧南枧北皆春社,
且放乌犍卧晏温。

诗意:
这首诗词描绘了一个家庭团聚的场景。一位老年男子和一个老年妇女围绕着一个破旧的瓦盆坐在一起,倒满了新酒,混杂着清浊。他们所在的地方,无论是南面还是北面,都有春天的社交活动。诗人借此表达了家庭和睦、团聚的美好情感。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了一幅温馨而朴实的家庭画面。瓦盆是一个常见的家居容器,象征着平凡的生活;而新酒则代表着新鲜、美好的事物。老年男子和老年妇女围坐在一起,象征着家族的团结和亲情的延续。诗中提到的枧南和枧北是两个地方,表示无论哪个方向都有春天的社交活动,暗示着整个社会都充满了喜庆和生机。

整首诗词通过简洁的语言和具象的描写,给人一种亲切和温暖的感觉。它展现了家庭的团结和和睦,表达了对平凡生活中美好情感的追求。这首诗词一方面描绘了一个具体的场景,另一方面也折射出了宋代社会家庭观念的重要性和人们对家庭幸福的向往。通过细腻的描写,诗人成功地将读者带入了那个家庭的场景,让人不禁感叹生活中平凡而真挚的美好。

房陵十首拼音读音参考

fáng líng shí shǒu
房陵十首

wēng ǎo tóng wéi lǎo wǎ pén, dào chōu xīn jiǔ zá qīng hún.
翁媪同围老瓦盆,倒篘新酒杂清浑。
jiǎn nán jiǎn běi jiē chūn shè, qiě fàng wū jiān wò yàn wēn.
枧南枧北皆春社,且放乌犍卧晏温。


相关内容11:

次两知县韵四首

房陵十首

戒饮三诗

上巳溪上燕二首

春寒六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵刘常甫见赠二首
    重来触目总宜诗,颇费行吟与坐思。旧友相过有嘉惠,满篇更喜胜前时。连朝把玩惊飞动,万象低摧受......
  • 春寒六首
    清明寒食经旬是,笑问风寒更几馀。小杏惜香春恰恰,新杨弄影午疏疏。...
  • 寓吴门十首
    向来勇策著书勋,一刻曾将白璧论。老去光阴都不惜,静看乌兔役朝昏。...
  • 次韵答璧侍者五首
    为向诗翁致命回,定应禅老笑颜开。盘餐要是随宜饱,{上四下各}具油葱市海苔。...
  • 次张学录韵十首
    东邻夜牙筹,西邻晨伊凉。孰知陋巷士,乾坤书一床。...
  • 送吴子隆节推之官信州五首
    幕中婉画得斯人,郡政应从到日新。银錵金苗休刺口,只将耕稼富州民。...