字典帮 >古诗 >贺吕佑之谏议诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-09-11

贺吕佑之谏议

宋代  王禹偁  

凤阁前年陪步武,麟台昔日是交游。
先归内署身虽忝,直上高坡命更优。
玉笋外郎全弃掷,土山果毅免经由。
却应回笑滁阳守,官似冯唐半白头。

贺吕佑之谏议作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

贺吕佑之谏议翻译及注释

《贺吕佑之谏议》是宋代王禹偁创作的一首诗词。这首诗词描述了作者贺吕佑之因谏言得罪权贵而被贬官的经历。

诗词的中文译文如下:
凤阁前年陪步武,
麟台昔日是交游。
先归内署身虽忝,
直上高坡命更优。
玉笋外郎全弃掷,
土山果毅免经由。
却应回笑滁阳守,
官似冯唐半白头。

这首诗词的诗意表达了作者对贺吕佑之的赞扬和同情之情。诗中提到了凤阁和麟台,这是指贺吕佑之曾经在朝廷中担任要职,与权贵交往密切。然而,由于他坚持直言谏议,得罪了权贵,最终被贬官。诗中表达了对他忠诚的态度和对他命运的关注。

诗中提到了"玉笋外郎"和"土山果毅",这是指贺吕佑之被贬官后,放弃了官职,选择了隐居的生活。他不愿通过权谋来恢复官职,而是选择了坚守自己的原则和信念。

最后两句"却应回笑滁阳守,官似冯唐半白头"表达了作者对贺吕佑之的敬佩之情。滁阳守指的是贺吕佑之隐居的地方,作者希望他能坚守自己的信念,保持乐观的态度。"官似冯唐半白头"则是对贺吕佑之的称赞,将他与冯唐相提并论,表示他在官场中的才华和忠诚。

总的来说,这首诗词通过描绘贺吕佑之的经历和选择,表达了对他的赞扬和同情之情,同时也传达了作者对忠诚和坚守原则的崇敬。

贺吕佑之谏议拼音读音参考

hè lǚ yòu zhī jiàn yì
贺吕佑之谏议

fèng gé qián nián péi bù wǔ, lín tái xī rì shì jiāo yóu.
凤阁前年陪步武,麟台昔日是交游。
xiān guī nèi shǔ shēn suī tiǎn, zhí shàng gāo pō mìng gèng yōu.
先归内署身虽忝,直上高坡命更优。
yù sǔn wài láng quán qì zhì, tǔ shān guǒ yì miǎn jīng yóu.
玉笋外郎全弃掷,土山果毅免经由。
què yīng huí xiào chú yáng shǒu, guān shì féng táng bàn bái tóu.
却应回笑滁阳守,官似冯唐半白头。


相关内容11:

甘露降太一宫诗

次韵许推官行县道中纪事

南郊大礼诗

春郊寓目

初拜拾遗游琼林苑


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄赞宁上人
    支公兼有董狐才,史传修成乙夜开。天子远酬丹诏去,高僧不出白云来。眉毫久别应垂雪,心印休传本......
  • 对雪感怀呈翟使君冯中允同年
    岁暮山城雪,民和岁有秋。深闻五袴咏,聊减贰车愁。凌乱藏溪寺,霏微酒郡楼。冻宜粘酒旆,香好试......
  • 七夕应制
    斜汉横空瑞气浮,桥边乌鹊待牵牛。长生殿冷时无事,乞巧楼多岁有秋。菡萏晚花清露湿,婵娟新月暮......
  • 滁上谪居
    迹去金銮殿,官移玉笋班。才高宁免妬,命薄不如闲。晓监悲华发,春醪慰病颜。为郎身渐老,自笑不......
  • 太宗皇帝挽歌
    日到虞泉落,天从杞国崩。去年寿宁节,今夕永熙陵。薤露悲风起,松阡苦雾凝。龙髯攀不及,千古恨......
  • 寄丰阳喻长官
    七十年华鬓未霜,道情偏称宰丰阳。早衙请印无仇览,夜榻围棋祗孟光。庭户万重岚气润,盘餐数飣药......