回望峡山二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里

英州挽不来，峡山推不去。
行了一日船，依旧朝来处。

回望峡山二首作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

回望峡山二首翻译及注释

《回望峡山二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
英州挽不来，峡山推不去。
行了一日船，依旧朝来处。

诗意：
这首诗词表达了诗人对故乡的思念之情。诗中的“英州”和“峡山”都是指诗人离开的地方，他希望能够挽留住英州的美好，推开峡山的阻隔。然而，即使他乘船行了一整天，当他回望时，发现自己依然停留在离故乡的地方，无法改变现状。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对故乡的眷恋和无奈。通过运用对比的手法，诗人将自己离开故乡的心情与现实的无法改变相对照，表达了对故乡的深深思念之情。诗中的“英州”和“峡山”象征着诗人离开的地方，具有象征性的意义。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。