字典帮 >古诗 >家居诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-18

家居

宋代  宋祁  

郁郁行何适,肩肩体寖臞。
安人非善宦,甯子是真愚。
北化随江枳,东游谢海桴。
何须命私驾,危涕避穷途。

家居作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

家居翻译及注释

《家居》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
郁郁行何适,
肩肩体寖臞。
安人非善宦,
甯子是真愚。
北化随江枳,
东游谢海桴。
何须命私驾,
危涕避穷途。

诗意:
这首诗词表达了作者对官场生活的厌倦和对家居生活的向往之情。诗中通过对比官场和家居的不同,表达了作者对官场虚伪和繁琐的厌恶,以及对家居宁静和简朴的向往。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了作者对家居生活的向往和对官场生活的厌倦。首两句“郁郁行何适,肩肩体寖臞。”表达了作者对官场生活的疲惫和压抑之感。接下来的两句“安人非善宦,甯子是真愚。”则表达了作者对官场人士的不屑和对自己的自嘲。接着,诗中描绘了作者向往的家居生活的景象:“北化随江枳,东游谢海桴。”北化指的是北方的山水景色,江枳指的是江边的柚子树,东游指的是向东方旅行,谢海桴指的是在海边的小舟上游玩。最后两句“何须命私驾,危涕避穷途。”表达了作者不愿意为了名利而冒险,宁愿避开困境,过上安稳的生活。

整首诗词通过简练的语言和对比的手法,表达了作者对官场生活的厌倦和对家居生活的向往,展现了作者对自由、宁静和简朴生活的追求。

家居拼音读音参考

jiā jū
家居

yù yù xíng hé shì, jiān jiān tǐ jìn qú.
郁郁行何适,肩肩体寖臞。
ān rén fēi shàn huàn, níng zi shì zhēn yú.
安人非善宦,甯子是真愚。
běi huà suí jiāng zhǐ, dōng yóu xiè hǎi fú.
北化随江枳,东游谢海桴。
hé xū mìng sī jià, wēi tì bì qióng tú.
何须命私驾,危涕避穷途。


相关内容11:

东湖禅院

绝荤

登高晚思

题提举公会亭

观太学释奠


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 禁中垂柳
    曼線长枝不自收,天姿濯濯与风流。已随晓珮拖三绶,更伴春旗亚九斿。尽日舞残芳吹在,此时眠熟暝......
  • 送潘秘校赴颍上簿
    捧檄去三铨,招招客叩船。倦游惊密雪,离思着幺絃。淮月开帆暝,京尘减绶鲜。枳鸾非久息,刷羽伫......
  • 送太尉相公赴镇安军二首
    碧波三宿暂沿洄,豹尾双驱大旆开。堂上谟成萧宰去,人间事少赤松来。岩霖旧润为轩雨,醴麴馀甘作......
  • 和晏太尉三月初五日
    东南郊日上团红,浩荡天区望始穷。独爱暖云如擘絮,纷纷无事映晴空。...
  • 重阳前二日喜雨答泗州郭从事
    晚秋嘉树润焦原,楚老相欢万井喧。须信甘膏皆帝力,使君虚凭黑熊轩。...
  • 将归二首
    云栈短长亭,今兹重作经。邛崃叱残驭,蜀分使回星。旅鬓双垂雪,羁怀一泛萍。骊驹在门久,此曲若......