字典帮 >古诗 >常熟敲冰行舟三首诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-11-28

常熟敲冰行舟三首

宋代  袁说友  

岸头猛作敲冰势,船下俄闻戛玉声。
寸进未应容退尺,要于此地卜平生。

常熟敲冰行舟三首翻译及注释

《常熟敲冰行舟三首》是宋代袁说友创作的一首诗词。诗词以常熟为背景,描绘了敲冰行舟的情景。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

敲冰声在岸头响起,
船底传来玉石相碰的声音。
尽管进退只有寸与尺,
在此地卜问一生的平安。

这首诗描绘了冬天常熟的冰天雪地中敲冰行舟的景象。作者以简洁而生动的文字,表达了冰面上敲冰的声音回荡在岸头,船底传来玉石相碰的声响。通过这种对声音的描绘,诗人成功地将读者带到了冰天雪地中的船上,让读者能够感受到敲冰行舟的氛围。

诗的后两句表达了诗人在这个特殊的场景中思考人生的意义。诗人说进退之间只有寸与尺,寸进未必有收获,退尺则意味着错失了机会。然而,诗人选择在这个特定的时刻,在敲冰行舟的过程中来卜问一生的平安。这表明诗人深思熟虑,明白生命中的选择与机遇,而在这个独特的场景中,他选择了决定自己命运的时刻。

整首诗词以简洁明了的语言勾勒出敲冰行舟的景象,通过声音的描写传递了作者的情感和思考。诗人在特定的场景中思考人生的意义,表达了对命运的思索与选择的重要性。这首诗词给人以启示,让人们反思自己的选择与机遇,并在关键时刻做出明智的决策。

常熟敲冰行舟三首拼音读音参考

cháng shú qiāo bīng xíng zhōu sān shǒu
常熟敲冰行舟三首

àn tóu měng zuò qiāo bīng shì, chuán xià é wén jiá yù shēng.
岸头猛作敲冰势,船下俄闻戛玉声。
cùn jìn wèi yīng róng tuì chǐ, yào yú cǐ dì bo píng shēng.
寸进未应容退尺,要于此地卜平生。


相关内容11:

郊行

车驾过重华宫和陈止斋韵

到房山交代招饮四首

季提刑自夔宪知常德府

和陆成父司户过淮阴县韵三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和人怀归
    宦海风波恶,穷途故旧新。匹夫犹按剑,夜璧莫投人。狎水舟沈羽,防城口累身。归来老丘壑,一笑乐......
  • 由建宁回三山道中重阳
    征鞍初自富沙还,乱叶殷红点碧山。客里黄花惊度节,镜中白发巧摧颜。三休磴道惟频叹,一饭茆檐得......
  • 渡嘉陵江宿什邡驿
    山程十日不见江,前日初逢黎渡水。牵车又到渠江畔,漾漾翻波意尤美。今朝嘉陵江水宽,危峰大石更......
  • 峡路山行即事十首
    倚风修竹叶滋繁,穿石湍流浪吐吞。薄暮柴门人影寂,晓风烟树鸟鸣喧。...
  • 和沈德远寄江鳐韵
    粉身截玉慰渠贪,浪迹泥涂遽著篮。坐缺江生嗟不乐,诗来东老谢分甘。世间风味鄞江颊,传里形容太......
  • 题尤提举惠双莲二首
    六月炎歊苦盛长,一枝遣伴北窗凉。此花便合雄文记,拟为君书瑞应堂。...