字典帮 >古诗 >春日山中竹诗意和翻译_唐代诗人裴说
2026-01-13

春日山中竹

唐代  裴说  

数竿苍翠拟龙形,峭拔须教此地生。
无限野花开不得,半山寒色与春争。

春日山中竹翻译及注释

《春日山中竹》是唐代裴说创作的一首诗,表达了对春天山中竹子的赞美之情。

诗意:
这首诗主要描写了春天山中竹子的景象。竹子高高拔起,苍翠欲滴,形状如同一条条苍龙,生长在这里无比峻峭的地方。然而,即使在这样的山中,竹子也是独树一帜的存在,不与野花相互竞争,而是展示出自己独特的寒色,与春天的色彩展开争斗。

中文译文:
数根苍翠竹子形如龙,生长在峭拔的地方。
无数野花是开不得的,山中有春天与竹争芳。

赏析:
这首诗通过对春天山中竹子的描绘,展示了竹子的高洁和独立个性。竹子虽然在峭拔的山中生长,但是与野花不同,它不为了风花雪月而争相开放,在春天的竞争中以自身的寒色风格展示出独特的美丽。诗中以竹子比喻人,表达了对崇高、淡泊、清静的追求。整首诗意境清新、含蓄,写出了春天山中竹子的独特之美,也传递了一种崇高的人生观和处世态度。

春日山中竹拼音读音参考

chūn rì shān zhōng zhú
春日山中竹

shù gān cāng cuì nǐ lóng xíng, qiào bá xū jiào cǐ dì shēng.
数竿苍翠拟龙形,峭拔须教此地生。
wú xiàn yě huā kāi bù dé, bàn shān hán sè yǔ chūn zhēng.
无限野花开不得,半山寒色与春争。


相关内容11:

浣溪沙

如梦令

凤归云(仙吕调)

南柯子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 凤仙花
    香红嫩绿正开时,冷蝶饥蜂两不知。此际最宜何处看,朝阳初上碧梧枝。...
  • 行路难
    汉家名臣杨德祖,四代五公享茅土。父子兄弟绾银黄,跃马鸣珂朝建章。火浣单衣绣方领,茱萸锦带玉......
  • 春宵自遣
    地胜遗尘事,身闲念岁华。晚晴风过竹,深夜月当花。石乱知泉咽,苔荒任径斜。陶然恃琴酒,忘却在......
  • 端午三殿宴群臣探得神字
    五月符天数,五音调夏钧。旧来传五日,无事不称神。穴枕通灵气,长丝续命人。四时花竞巧,九子粽......
  • 秋中雨田园即事
    漠漠重云暗,萧萧密雨垂。为霖淹古道,积日满荒陂。五稼何时获,孤村几户炊。乱流发通圃,腐叶著......
  • 咏桃
    禁苑春晖丽,花蹊绮树妆。缀条深浅色,点露参差光。向日分千笑,迎风共一香。如何仙岭侧,独秀隐......