字典帮 >古诗 >黄池客楼诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-07-23

黄池客楼

宋代  董嗣杲  

得子相慰忍袂分,还栖黄池朱子门。
雪花著鬓久方湿,酒味裂肠空自温。
欲问笛起市楼破,不知井通河水浑。
冻尘难浣见谁说,蜗角蝇头争噬吞。

黄池客楼翻译及注释

《黄池客楼》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
得子相慰忍袂分,
还栖黄池朱子门。
雪花著鬓久方湿,
酒味裂肠空自温。
欲问笛起市楼破,
不知井通河水浑。
冻尘难浣见谁说,
蜗角蝇头争噬吞。

诗意:
《黄池客楼》描述了一个寒冷孤寂的景象。诗人在黄池客楼中,得到了一位亲人的慰藉,但心情仍然忍受着分离的痛苦。他的鬓发上沾满了久违的雪花,而内心的痛苦却无法被酒的温暖所抚慰。

赏析:
这首诗以简洁凝练的语言,描绘了一个寒冷、孤寂的场景,将诗人内心的苦闷和痛苦与外在的自然环境相结合。诗中的黄池客楼象征着孤寂和离别,诗人在这里思念着远方的亲人。鬓发上的雪花象征岁月的流逝和离散的痛苦,而酒的温暖却无法驱散内心的忧伤。诗人渴望问候远方的亲人,但却不知道市楼已经破败,井中的水也变得混浊。最后两句以“冻尘”、“蜗角”和“蝇头”等形象的词语,传达了诗人内心的困扰和苦闷,揭示了人世间微小琐碎之事对诗人心灵的侵蚀。

整首诗以对比和象征的手法,表达了诗人内心的孤独、忧伤和无奈。通过描绘自然景物和诗人的情感反应,诗词展示了人在荒凉环境中的孤独与困惑,以及对亲情的思念和渴望。它深情而含蓄,给读者以思考和共鸣的空间,展现了宋代文人豪放与幽寂的独特魅力。

黄池客楼拼音读音参考

huáng chí kè lóu
黄池客楼

dé zi xiāng wèi rěn mèi fēn, hái qī huáng chí zhū zǐ mén.
得子相慰忍袂分,还栖黄池朱子门。
xuě huā zhe bìn jiǔ fāng shī, jiǔ wèi liè cháng kōng zì wēn.
雪花著鬓久方湿,酒味裂肠空自温。
yù wèn dí qǐ shì lóu pò, bù zhī jǐng tōng hé shuǐ hún.
欲问笛起市楼破,不知井通河水浑。
dòng chén nán huàn jiàn shuí shuō, wō jiǎo yíng tóu zhēng shì tūn.
冻尘难浣见谁说,蜗角蝇头争噬吞。


相关内容11:

斗斋

冷泉亭

晚过陈峰廨酒边怀旧

寄仵判院八首

送徐性初归隆兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 忠勇庙
    才接军符便起程,此行要并铁山名。孤忠解得孤城急,一勇判来一死轻。堂屋依湖空柳色,庙门当路枕......
  • 别王泰之
    黄尘漫漫小峰路,白石齿齿茗坑渡。相亭南来第一程,人烟萧条岁云暮。故人小隐三家村,约我旗亭聊......
  • 刘妃墓
    佛庐增耀石人眠,莫谓思陵雨偏。宠断自空蝴蝶梦,魂归犹咽凤凰泉。碑趺蚀翠埋荒土,楼栱涂丹落废......
  • 龙井
    腥攒石缝瀑花多,还有龙神蛰此窠。通海浅深山不语,随潮长落水无波。谩传方士遗丹在,不奈潜鳞吐......
  • 素馨
    负得刘王侍女称,何年钟作塚魂英。月娥暗吐温柔态,海国元标悉茗名。翠髻云鬟争点缀,风香露屑斗......
  • 山城
    骤暄试单衣,出城看荒圃。满径郁纖茸,药苗青可数。篱花渐吐艳,艳盛如织组。人烟聚营屋,随事历......