字典帮 >古诗 >天童送深兄归湖州诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-07-24

天童送深兄归湖州

宋代  释绍昙  

采樵深入万松关,踏破类云几朵山。
担折蓦知柴束重,掉头归唱月弯弯。

天童送深兄归湖州翻译及注释

《天童送深兄归湖州》是宋代释绍昙创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天童送深兄归湖州,
采樵深入万松关。
踏破类云几朵山,
担折蓦知柴束重。
掉头归唱月弯弯。

诗意:
这首诗词描述了一个名为天童的人送别他的亲兄弟返回湖州的情景。兄弟深入山中采集柴禾,穿越了茂密的松树林,踏破了云雾弥漫的几座山峰。当他背起柴禾回头时,意识到自己的负担变得沉重,于是开始踏上归途,在月光的照射下唱着歌曲。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个离别的场景,展示了山林深处的景色和人们艰苦的劳作。通过描述兄弟背负柴禾的过程,表达了生活的辛勤和负重。诗人通过描绘月光下的归途,表达了对家乡的思念和对亲情的珍视。整首诗词情感真挚,意境清新,通过简练的语言展示了大自然的壮丽景色和人们坚韧不拔的精神。

天童送深兄归湖州拼音读音参考

tiān tóng sòng shēn xiōng guī hú zhōu
天童送深兄归湖州

cǎi qiáo shēn rù wàn sōng guān, tà pò lèi yún jǐ duǒ shān.
采樵深入万松关,踏破类云几朵山。
dān zhé mò zhī chái shù zhòng, diào tóu guī chàng yuè wān wān.
担折蓦知柴束重,掉头归唱月弯弯。


相关内容11:

璞庵

偈颂一百四十一首

贤首灯侍者求无尽

行者智猷求偈之天童

偈颂七十六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 渔篮妇赞
    短裳褰起露珠珍,云鬓慵梳惑乱人。弄得篮中鱼再活,禹门未必解翻身。...
  • 寄贺天童灭翁和尚
    接人筹室肯雷同,用治后机不犯锋。把定牢关轻放过,一人标记一株松。...
  • 偈颂一百四十一首
    这两个老冻侬,顽处似牛皮,烂处如坏絮。虽然各有机关,争奈浑无展处。只麽低头懡{左忄右罗}归,......
  • 偈颂七十六首
    径山结夏,不论功过。饭来展钵孟,困则伸脚卧。纵有千人万人,只消一个半个。岂不见流支要打胡达......
  • 偈颂十七首
    金木水火土,大虫元是虎。堪笑李将军,蓝田空没羽。...
  • 礼云门千岁塔
    越山清绝无尘翳,不到胡僧取次埋。辄莫更加千岁寿,也须和骨洗将来。...