字典帮 >古诗 >客中闻子规诗意和翻译_明代诗人黄淑德
2025-09-12

客中闻子规

明代  黄淑德  

陌上柳条新,逢春倍惜春。
忽闻啼杜宇,愁杀未归人。

客中闻子规翻译及注释

《客中闻子规》是一首明代诗词,作者是黄淑德。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陌上柳条新,
逢春倍惜春。
忽闻啼杜宇,
愁杀未归人。

诗意:
这首诗描绘了一个客居他乡的人在春天听到子规鸟的啼鸣后的心情。诗人通过描写柳条发出新芽、春天的来临倍感珍惜,突然听到杜宇鸟的啼鸣,引发了他更加思念未归的家人的忧愁之情。

赏析:
这首诗描绘了一个客居他乡的人在春天的景色中产生的复杂情感。首两句"陌上柳条新,逢春倍惜春"表达了诗人对春天的喜爱和珍惜之情。柳条新发,表示春天的到来,同时也暗示着诗人对美好事物的敏感和对生命的热爱。接着,"忽闻啼杜宇,愁杀未归人"这两句突然出现了杜宇鸟的啼鸣,这个突如其来的声音打破了诗人内心的宁静,引发了他更深的思念之情。"愁杀未归人"表达了诗人因思念家人而产生的忧愁之情,他在异乡客居,心中挂念着远方的亲人。

整首诗意境清新,描绘了春天的美好和诗人内心的忧愁。通过对自然景物的描写和情感的抒发,诗人表达了对家人的思念和对生活的热爱。这种感伤中带有对亲情和家乡的眷恋,给人以情感上的触动和思索。这首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人内心的情感与思念,展示了明代诗人独特的感受和表达方式。

客中闻子规拼音读音参考

kè zhōng wén zǐ guī
客中闻子规

mò shàng liǔ tiáo xīn, féng chūn bèi xī chūn.
陌上柳条新,逢春倍惜春。
hū wén tí dù yǔ, chóu shā wèi guī rén.
忽闻啼杜宇,愁杀未归人。


相关内容11:

答晋山相公

闻筝诗

黄河夜泊

北岭陪殷大夜饮感别

白下春游曲七首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题六朝遗秀图
    登临长忆凤凰台,六代兴衰入老怀。山色只知今日好,水声如诉旧时哀。天低白日浮云合,地胜黄金与......
  • 闻筝
    宝靥西邻女,鸣筝傍玉台。秋风孤鹤唳,落日百泉洄。座客皆惊引,行云欲下来。不知弦上曲,清切为......
  • 酒德柬云松
    酒德宜齐圣,诗狂或助神。谁知同调者,不是独醒人。月上争扶路,风前倒戴巾。高年当戒得,未用托......
  • 秋日汴京同马希穆登上方琉璃塔
    东出榛莽间,宫城何窈窕。悲凉金故都,秋日荒台沼。浮屠出苑边,上跨清虚表。琉璃半莓苔,五色犹......
  • 送李节度赴镇
    鳌背楼台一俯凭,海波万里碧千澄。太平未试龙韬策,射雉还过竹院僧。...
  • 得粹夫书
    十七年来间阔情,三千里外惜群鸣。开缄不觉悬双泪,欲见还知隔一生。王屋空闻小有宅,终南今作渼......