字典帮 >古诗 >温陵吴氏瓠斋诗意和翻译_宋代诗人余谦一
2025-09-10

温陵吴氏瓠斋

宋代  余谦一  

提壶足供杯勺,吹匏可入弦歌。
一瓢濩落无用,无奈夫君拙何。

温陵吴氏瓠斋翻译及注释

《温陵吴氏瓠斋》,是宋代诗人余谦一创作的一首诗词。

中文译文:
在温陵吴家的瓠斋中,我端起酒杯,满满地盛满了酒,在碗勺里消磨时光,我吹起葫芦,可以奏出美妙的乐曲。然而,我所抛下的一瓢酒却没有什么用处,不禁感叹,夫君何其愚钝。

诗意:
这首诗词描绘了诗人余谦一在温陵吴家瓠斋中享受美酒和音乐的情景。诗人提到自己端起酒杯,用碗勺消磨时光。他吹起葫芦(指葫芦丝),可以奏出美妙的乐曲,展现出他对音乐的热爱和技艺。然而,他抛下的一瓢酒却没有什么用处,这也暗喻了他的无奈和对夫君(指吴家主人)的评价。

赏析:
这首诗词通过描绘余谦一在瓠斋中享受美酒和音乐的场景,展现了诗人对美好事物的向往和追求。他用提壶、酒杯、碗勺等物品来衬托自己的情感和境遇,突出了诗人的感叹和对自己才能被埋没的无奈。通过借物抒怀,诗人表达了自己内心的痛苦和忧伤。

同时,诗人通过表现自己吹葫芦丝的技艺,展现了自己在音乐领域的造诣和对音乐的热爱。这也暗示了诗人对于艺术追求的坚持,以及对自己才华被埋没的无奈和不满。

整首诗词抒发了诗人的思想情感,反映了他对于现实境遇的郁闷和无奈,并以此激发读者对于追求个人价值与自由的思考。

温陵吴氏瓠斋拼音读音参考

wēn líng wú shì hù zhāi
温陵吴氏瓠斋

tí hú zú gōng bēi sháo, chuī páo kě rù xián gē.
提壶足供杯勺,吹匏可入弦歌。
yī piáo huò luò wú yòng, wú nài fū jūn zhuō hé.
一瓢濩落无用,无奈夫君拙何。


相关内容11:

大江

海棠

题亚愚江浙纪行集句诗

送孙伯野


相关热词搜索:
热文观察...
  • 教子诗
    白发无凭吾老矣,青春不再汝知乎。年将弱冠非童子,学不成名岂丈夫。幸有明窗并净几,何劳凿壁与......
  • 绝句三首
    千里旌旗拥六飞,投簪欲上钓鱼饥。无端忽被闲云引,回耀峰前掩竹扉。...
  • 香积寺
    松门石径乱云粘,四顾蓝光冷射簷。鏁雾楼台阴自润,啸风猿鸟韵相兼。寒岩路僻凭僧指,古篆香残待......
  • 贺岷州守种谊破鬼章二首
    王师一举疾於雷,顷刻俄闻破敌回。且喜将门还出将,槛车生致鬼章来。...
  • 晚宿灵岩
    风雨旃檀阁,烟霞钟鼓声。定僧今不作,空谷尚传灯。...
  • 再次韵四首
    视草行看赐上樽,浊醪付我酹嶙峋。扶携谁共山前醉,从此无君度外人。...