字典帮 >古诗 >征夫诗意和翻译_宋代诗人喻汝楫
2025-09-12

征夫

宋代  喻汝楫  

白骨茫茫散不收,朔风吹雪度瓜州。
残阳欲落未落处,照尽行人今古愁。

征夫翻译及注释

中文译文:《征夫》
白骨茫茫散不收,
朔风吹雪度瓜州。
残阳欲落未落处,
照尽行人今古愁。

诗意:这首诗描写了一幅惨状,表达了作者对历史战乱和生离死别的悲伤之情。白骨散落在茫茫大地上,被朔风吹散,穿过了瓜州。即使夕阳快要落山,但还未完全落下,它的余晖照亮了行人的路,也照尽了今古之间所有行人的忧愁。

赏析:这首诗通过描绘残酷的战争场景,表现了作者对历史人民遭受战乱之苦的忧心。诗中的白骨象征着死亡和残酷的现实,朔风和雪代表着严酷的环境与艰难的旅途。作者通过描写残阳余晖的照耀,展现了对行人的关怀与慰藉。这首诗深情地表达了诗人对历史悲剧的思考,以及对生命和人性的关怀,在形式上采用了对仗工整的五言绝句,曲折而富有感情的表达方式使诗歌更加凄凉与震撼。

征夫拼音读音参考

zhēng fū
征夫

bái gǔ máng máng sàn bù shōu, shuò fēng chuī xuě dù guā zhōu.
白骨茫茫散不收,朔风吹雪度瓜州。
cán yáng yù luò wèi luò chù, zhào jǐn xíng rén jīn gǔ chóu.
残阳欲落未落处,照尽行人今古愁。


相关内容11:

游白云山

临江馆

晚对亭

再用前韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和陈倅游西湖
    高城连水石,对景未能还。白日临流坐,清风伴我閒。纵心移棹去,半醉入花间。未必逢僧语,莲香已......
  • 疏山三首
    江南九月未飞霜,木叶萧萧已半黄。行遍疏山山下路,满山唯有桂花香。...
  • 挽和靖先生
    道直心无愧,师严貌有威。上方虚席待,公忽挂冠归。王室怀元老,天星掩少微。簪绅竞相吊,奚独我......
  • 浯溪
    宋朝一统旧江山,南北中分已百年。壮士不须夸此颂,健提椽笔上燕然。...
  • 诗二首
    偶閒如到女娲天,深入何殊葛稚川。何必东山随谢守,尽游终日恣陶然。...
  • 题衢州顺溪馆
    红照西沉暂解鞍,偶然假馆岂求安。新丰独酌谁为侣,坐对窗前竹一竿。...