字典帮 >古诗 >四时诗·春诗意和翻译_宋代诗人徐瑾
2025-09-06

四时诗·春

宋代  徐瑾  

风吹细浪低田麦,雨过初分浅水秧。
红树半开桃脸嫩,绿波深映柳丝长。

四时诗·春翻译及注释

《四时诗·春》

风吹细浪低田麦,
雨过初分浅水秧。
红树半开桃脸嫩,
绿波深映柳丝长。

中文译文:
春风吹拂,将细小的浪花推至低洼的麦田上。
雨过后,初生的秧苗浅浅地分布在水田里。
红树的花朵,半开了,如同桃子的脸蛋儿,嫩嫩的。
绿波清澈地倒映着垂长的柳丝。

诗意:
这首诗以春天的景色为主题,描绘了一幅春日田园景象。风吹着浪花低浅地拂过麦田,雨后,浅浅的水田中铺满了初生的秧苗。红树的花朵半开,像嫩嫩的桃子脸颊一样。绿色的波浪清澈地倒映着垂长的柳丝。通过对自然景物的描绘,表达了春天的生机勃勃和美好景象。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描写了春天的景色,传达了春天的美好和生气勃勃的氛围。诗中运用了形象生动的词语和丰富的意象,将春天的景色细腻地展现出来。整首诗流畅自然,节奏鲜明,给人以一种清新怡人的感觉。诗人以简约的笔触勾勒出了春天的特色,让读者能够感受到春天的气息和美景。同时,诗中的意象也具有一定的象征意义,如红树的花朵半开,可以引发读者对人生的想象和感悟。整首诗简洁而美妙,给人以愉悦的感觉,让人仿佛身临其境,感受到了春天的美好与希望。

四时诗·春拼音读音参考

sì shí shī chūn
四时诗·春

fēng chuī xì làng dī tián mài, yǔ guò chū fēn qiǎn shuǐ yāng.
风吹细浪低田麦,雨过初分浅水秧。
hóng shù bàn kāi táo liǎn nèn, lǜ bō shēn yìng liǔ sī zhǎng.
红树半开桃脸嫩,绿波深映柳丝长。


相关内容11:

感兴

崔浩

八月十八日观潮

流杯池


相关热词搜索:
热文观察...
  • 华亭百咏·昆山
    岁久阡原变,平时草木深。英才没黄壤,旧事不堪寻。...
  • 喝水岩
    重峦复岭锁松关,只欠泉声入座间。我若当年侍师侧,不教喝水过他山。...
  • 白马井
    矍铄平生善用兵,论他薏苡得贪名。不因渴骥遗踪在,谁识将军到底清。...
  • 壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓
    先生墓木已成阴,霁月光风何处寻。只有遗言常炯炯,誓将白首契初心。...
  • 赋门同舟赴省举
    陈李张黄苏与周,更添徐子分相投。竹林风月连三郡,北宿光芒聚一舟。作者定知同议论,争臣顿是合......
  • 劝农十首
    百昌萌动戴芒芽,小廪先储种自嘉。天暖地腴当亟播,好蠲甲穀润田家。...