字典帮 >名句 >万卷贮群书诗意和翻译_宋代诗人江左士大
2025-09-10

万卷贮群书

宋代  江左士大  

扁舟载双鹤,万卷贮群书

万卷贮群书翻译及注释

《句》

扁舟载双鹤,
万卷贮群书。

译文:
狭船载双鹤,
万卷存群书。

诗意:
这首诗描绘了一幅富有诗意的画面,一只小船承载着两只白鹤,而船上存放着成千上万本书籍。这个场景象征着作者的求知欲望和对学问的追求。

赏析:
1. 船与鹤的意象:船代表着作者的求学之旅,而白鹤则是象征着纯洁和高尚的形象,也是中国文化中的吉祥之鸟。通过将船与鹤结合起来,表达了作者追求学问的决心与坚持。

2. 万卷贮群书:笔者以“万卷贮群书”来形容船上的书籍。这一描述表达了作者对知识的渴望和对读书的热爱。在宋代,读书人如江左士大常常只能通过船只来取得更多的书籍,所以他们将船也作为真理和知识的载体。

3. 内容简洁而有力:整首诗只有两句八个字,却能够通过简洁有力的意象,表达出作者对学问的追求和对知识的珍视。这种表达方式简洁明了,却透露出深厚的思想情感。

4. 带有浓厚的浪漫主义色彩:这首诗以浪漫的方式描绘了作者对学问和知识的追求,并将这种追求与诗人自身的心境相结合。整首诗通暗示了作者内心的清高和对学识的珍爱,形成了一种浓厚的浪漫主义色彩。

这首诗表达了作者对学问的追求和对知识的珍视,展现出了诗人的浪漫情怀和对美好东西的追求。通过简洁而富有意象的文字,描绘了一幅独特的画面,给读者留下了深刻的印象。

万卷贮群书拼音读音参考


piān zhōu zài shuāng hè, wàn juǎn zhù qún shū.
扁舟载双鹤,万卷贮群书。


相关内容11:

山公雅望潜增斗

定国能饮动论石

庭下多栽菊

君实不饮酒

重看众山小


相关热词搜索:万卷贮群书
热文观察...
  • 腰下金章指日重
    难兄位品亚司空,腰下金章指日重。昼锦荣归何太晚,举头何啻仰高峰。...
  • 穷年倦羁窘
    西风万里至,旷然天地秋。暮雨生夕凉,百虫鸣啾啾。楚山晓苍苍,楚水亦悠悠。骚人试登临,感物增......
  • 江湖思旧游
    西风万里至,旷然天地秋。暮雨生夕凉,百虫鸣啾啾。楚山晓苍苍,楚水亦悠悠。骚人试登临,感物增......
  • 难兄位品亚司空
    难兄位品亚司空,腰下金章指日重。昼锦荣归何太晚,举头何啻仰高峰。...
  • 扁舟载双鹤
    扁舟载双鹤,万卷贮群书。...
  • 见说秋高风雨夜
    洞中烟锁五云楼,洞口寒泉今古流。见说秋高风雨夜,徐良骑鹤鹤更来游...