字典帮 >名句 >宜入王维画里图诗意和翻译_宋代诗人叶善夫
2025-07-20

宜入王维画里图

宋代  叶善夫  

笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。
凭高最好供吟笑,宜入王维画里图

宜入王维画里图翻译及注释

《芹溪八咏》

笔架三峰插碧虚,
午来倒影落平湖。
凭高最好供吟笑,
宜入王维画里图。

中文译文:

笔架三峰插入碧虚,
中午时分倒影映在平湖上。
站在高处最宜吟诵一笑,
宛如应该被画入王维的画卷中。

诗意和赏析:

叶善夫的《芹溪八咏》是一首描绘自然景色的诗词。诗中通过描绘芹溪的山水景致,抒发了诗人对大自然的深深喜爱之情。

首先,诗中提到了“笔架三峰插碧虚”,形容了芹溪的山峰如同插入天空的笔架一样高耸。这种描绘方式给人一种壮美的视觉感受,同时也隐含了诗人对艺术的喜爱和追求的情感。

接着,诗人描述了正午时分倒影映在平湖上的景象。这里的倒影不仅给人以美的享受,还暗示了时间流逝的无常。正午时分也意味着酷暑的时刻,但是诗中并没有体现出苦热的感觉,而是以一种轻松愉快的心态面对,体现了作者积极向上的生活态度。

最后两句表达了诗人站在高处欣赏芹溪美景的最好场所,欢笑吟咏的心情。诗人将这种美景与王维的画卷相提并论,更加凸显了芹溪景色的绚丽和诗人对自然之美的赞美之情。

总的来说,叶善夫的《芹溪八咏》通过简练而质朴的文字描写了芹溪山水的壮美景致,表达了对大自然的深深热爱和对艺术的追求。这首诗词不仅展示了自然美景的壮丽,还表达了诗人积极乐观的生活态度,给人以美的享受和心灵的愉悦。

宜入王维画里图拼音读音参考

qín xī bā yǒng
芹溪八咏

bǐ jià sān fēng chā bì xū, wǔ lái dào yǐng luò píng hú.
笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。
píng gāo zuì hǎo gōng yín xiào, yí rù wáng wéi huà lǐ tú.
凭高最好供吟笑,宜入王维画里图。


相关内容11:

旧隐至今名不朽

宝剑尘埋未化龙

芹溪处士古人风

烟凝紫翠斜阳里

晚来尽对更多情


相关热词搜索:宜入王维画里图
热文观察...
  • 凭高最好供吟笑
    笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。凭高最好供吟笑,宜入王维画里图。...
  • 老宦跻崖冲斗动
    崔巍万仞俨危梯,蹑履多凭一杖藜。老宦跻崖冲斗动,高朋立顶惹同啼。振衣远望乾坤小,举首回看日......
  • 蹑履多凭一杖藜
    崔巍万仞俨危梯,蹑履多凭一杖藜。老宦跻崖冲斗动,高朋立顶惹同啼。振衣远望乾坤小,举首回看日......
  • 僧归林下柴门静
    数尽寒鸦日已昏,疏钟隐隐隔林闻。僧归林下柴门静,声逐前村一片云。...
  • 午来倒影落平湖
    笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。凭高最好供吟笑,宜入王维画里图。...
  • 笔架三峰插碧虚
    笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。凭高最好供吟笑,宜入王维画里图。...