字典帮 >名句 >大碛间和宁诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-09-06

大碛间和宁

元代  王冕  

流沙连竺国,大碛间和宁
云合阴山黑,天垂瀚海青。
穹庐骈□□,葩盖建和铃。
多少花门子,相逢过北庭。

大碛间和宁翻译及注释

《漫兴 其一》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

流沙连竺国,大碛间和宁。
云合阴山黑,天垂瀚海青。
穹庐骈□□,葩盖建和铃。
多少花门子,相逢过北庭。

中文译文:
流沙连接着竺国,大沙漠间的和宁之地。
云彩聚合在阴山上,天空垂挂着辽阔的青海。
高耸的宫殿连绵不断,华丽的帷幕和铃音相伴。
多少花门的子弟,相聚在北庭之上。

诗意:
这首诗描绘了元代时期西北边疆的景色和人物。诗人通过描写流沙、大沙漠、云彩、青海等大自然的景观,展示了辽阔而壮美的西北风光。诗中提到的穹庐、葩盖等词语,形象地描绘了宫殿的壮丽和华丽,表现了王朝的繁荣和富饶。而最后两句则表达了花门子弟相聚的场景,显示了北方边疆的繁华和文化交流的活跃。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了元代西北边疆的景色和氛围,通过对自然景观和人物的刻画,展示了那个时代的繁荣和辉煌。诗人运用形象生动的描写手法,使读者仿佛置身于那个辽阔的西北边疆,感受到其中的壮美和活力。同时,诗词中的花门子弟相逢的场景,暗示着文化的交流和边疆地区的繁荣,展现了元代时期的社会风貌。整首诗词情感平和,以写景为主,具有较高的艺术观赏性。

大碛间和宁拼音读音参考

màn xìng qí yī
漫兴 其一

liú shā lián zhú guó, dà qì jiān hé níng.
流沙连竺国,大碛间和宁。
yún hé yīn shān hēi, tiān chuí hàn hǎi qīng.
云合阴山黑,天垂瀚海青。
qióng lú pián, pā gài jiàn hé líng.
穹庐骈□□,葩盖建和铃。
duō shǎo huā mén zǐ, xiāng féng guò běi tíng.
多少花门子,相逢过北庭。


相关内容11:

隐几看山与世违

一天明月四檐霜

昨夜护龙河上看

不是寻常白玉堂

疏花暖送珍珠胎


相关热词搜索:大碛间和宁
热文观察...
  • 云合阴山黑
    流沙连竺国,大碛间和宁。云合阴山黑,天垂瀚海青。穹庐骈□□,葩盖建和铃。多少花门子,相逢过......
  • 天垂瀚海青
    流沙连竺国,大碛间和宁。云合阴山黑,天垂瀚海青。穹庐骈□□,葩盖建和铃。多少花门子,相逢过......
  • 葩盖建和铃
    流沙连竺国,大碛间和宁。云合阴山黑,天垂瀚海青。穹庐骈□□,葩盖建和铃。多少花门子,相逢过......
  • 流沙连竺国
    流沙连竺国,大碛间和宁。云合阴山黑,天垂瀚海青。穹庐骈□□,葩盖建和铃。多少花门子,相逢过......
  • 都在闲花野草间
    白雾黄烟惨百蛮,长年不见鹤书还。江河万里归沧海,山岭千重走剑关。白首词臣空堕泪,青春才子强......
  • 旧愁新恨知多少
    白雾黄烟惨百蛮,长年不见鹤书还。江河万里归沧海,山岭千重走剑关。白首词臣空堕泪,青春才子强......