字典帮 >名句 >迩来一变风流尽诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-09-11

迩来一变风流尽

宋代  苏轼  

缥缈营丘水墨仙,浮空出没有无间。
迩来一变风流尽,谁见将军著色山。
荦确何人似退之,意行无路欲従谁。
宿云解驳晨光漏,独见山红涧碧时。

迩来一变风流尽翻译及注释

《王晋卿所藏著色山二首》是苏轼创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

缥缈营丘水墨仙,
浮空出没有无间。
迩来一变风流尽,
谁见将军著色山。

译文:
如同水墨中的仙山一般,朦胧而宏伟,
仿佛飘浮在虚空中,没有一丝隔阂。
近来风流变化,美景已逝,
谁还能见到将军所著的色彩山。

诗意:
这首诗词描绘了一座神秘的仙山,它在虚幻的水墨画中浮现,给人一种飘渺而超越凡俗的感觉。诗人以将军著色山作为隐喻,表达了岁月流转中事物的变化和人事易逝的主题。

赏析:
苏轼以独特的笔触描绘了一幅虚幻的仙山景象,通过水墨画的形象化手法,创造出缥缈的艺术境界。诗中提到将军著色山,将军在这里可以理解为诗人自己,将军著色山则象征着诗人的创作。将军著色山的色彩已经不再美丽,这暗示了诗人自身的沉浸在时光流转中的变化和衰老之中。

整首诗词运用了婉转抒怀的语言,表达了对光阴易逝的感叹和对美好事物消逝的无奈。它以虚幻的仙山和著色山作为意象,传递出对自身经历和岁月变迁的思考和感慨。通过描绘景物和抒发情感,苏轼将自己的内心体验融入了诗词之中,使读者在阅读中感受到了对时光流逝和人事易变的深刻思考。

迩来一变风流尽拼音读音参考

wáng jìn qīng suǒ cáng zhe sè shān èr shǒu
王晋卿所藏著色山二首

piāo miǎo yíng qiū shuǐ mò xiān, fú kōng chū mò yǒu wú jiàn.
缥缈营丘水墨仙,浮空出没有无间。
ěr lái yī biàn fēng liú jìn, shuí jiàn jiāng jūn zhe sè shān.
迩来一变风流尽,谁见将军著色山。
luò què hé rén shì tuì zhī, yì xíng wú lù yù cóng shuí.
荦确何人似退之,意行无路欲従谁。
sù yún jiě bó chén guāng lòu, dú jiàn shān hóng jiàn bì shí.
宿云解驳晨光漏,独见山红涧碧时。


相关内容11:

寄语竹林社友

归去扁舟五湖

送尽青云九子

不争日暮长途

浮空出没有无间


相关热词搜索:迩来一变风流尽
热文观察...
  • 谁见将军著色山
    缥缈营丘水墨仙,浮空出没有无间。迩来一变风流尽,谁见将军著色山。荦确何人似退之,意行无路欲......
  • 意行无路欲従谁
    缥缈营丘水墨仙,浮空出没有无间。迩来一变风流尽,谁见将军著色山。荦确何人似退之,意行无路欲......
  • 独见山红涧碧时
    缥缈营丘水墨仙,浮空出没有无间。迩来一变风流尽,谁见将军著色山。荦确何人似退之,意行无路欲......
  • 是时风雨过
    昏昏堕醉梦,奈此六月溽。君诗如清风,吹我朝睡足。登临得佳句,江白照湖渌。袖手独不言,默稿已......
  • 默稿已在腹
    昏昏堕醉梦,奈此六月溽。君诗如清风,吹我朝睡足。登临得佳句,江白照湖渌。袖手独不言,默稿已......
  • 袖手独不言
    昏昏堕醉梦,奈此六月溽。君诗如清风,吹我朝睡足。登临得佳句,江白照湖渌。袖手独不言,默稿已......