薄妆新著淡黄衣，对捧金炉侍醮迟。
向月似矜倾国貌，倚风如唱步虚词。
乍开檀炷疑闻语，试与云和必解吹。
为报同人看来好，不禁秋露即离披。
使院黄葵花作者简介
韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。
使院黄葵花翻译及注释
《使院黄葵花》的中文译文为：
薄妆新著淡黄衣，
对捧金炉侍醮迟。
向月似矜倾国貌，
倚风如唱步虚词。
乍开檀炷疑闻语，
试与云和必解吹。
为报同人看来好，
不禁秋露即离披。
诗意：
这首诗描述的是一个女子妆扮精致，身穿淡黄色衣裳，在朝廷昭应宫院黄葵花前，为醮神仪式侍奉金制香炉。她的美貌像是倾国之姿，在微风中优雅地行走，似是在唱着空虚而诗意悠远的词句。她张开香炉犹如要说些话语，檀炷初燃，似乎有一种微妙的香气和声音传出来，仿佛能与风云和月光交流。她为了犒赏等候她的同仁们，倾心表演，而不顾秋露的降临，即将披散衣裳。
赏析：
这首诗通过对一个女子在黄葵花前侍奉香炉的描写，表达了她优雅的姿态和仪态，以及她与天地万物之间的交流。诗中使用了丰富的比喻和修辞手法，将女子与倾国之貌、唱步虚词、与云和风交流等进行了巧妙的比拟，使整首诗增添了一种诗意悠远、空灵超脱的气息。
在这首诗里，韦庄通过黄葵花、金炉、月光、风和檀炷等元素的描摹，展现了女子的美丽与神秘，并巧妙地运用了视觉、听觉、嗅觉等感官形象，让读者感受到了女子的飘逸和动人之处。
整体而言，这首诗通过对女子与自然景物的结合，抒发了一种超越尘俗世界的诗意和美感，给人留下深深的思索。
使院黄葵花拼音读音参考
相关内容11：
