字典帮 >古诗 >村墅诗意和翻译_唐代诗人崔道融
2025-07-19

村墅

唐代  崔道融  

正月二月村墅闲,馀粮未乏人心宽。
南邻雨中揭屋笑,酒熟数家来相看。

村墅作者简介

崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。

村墅翻译及注释

《村墅》是唐代崔道融所作的一首诗词。诗词描绘了春天的村庄景象,诗意深沉而富有生活气息。

中文译文:
村庄的别墅闲暇无事,
储存食物充足,人们的心情宽慰。
南边邻居在雨中揭开房顶,笑容满面,
美酒已酿成,几家人一起品尝。

诗意:
这首诗词描绘了一个春天的村庄景象,将平常的田园生活呈现在读者面前。诗人通过描绘村墅宁静的氛围、丰富的存粮和邻里间的和睦,表达了人们对宁静生活的向往和对团结友谊的珍视。

赏析:
《村墅》以平和、淡泊的笔调,表达了诗人对宁静乡村生活的向往。诗中的村墅被诗人描绘成一个宁静的地方,没有忙碌和纷扰,村民们过着安逸的日子。诗人提到了粮食仓库仍然充足,说明村庄的富裕和人们心情的宽慰。南邻在雨中揭开屋顶,笑着,展现了邻里间的和睦和团结友谊。最后,诗人提到了几家人相聚品尝美酒,更加凸显了团结友谊的重要性。

整体而言,这首诗词通过细腻的描写展示了一个宁静美好的乡村生活场景,表达了作者对平静生活和友情的珍视,给人一种宁静舒适的感觉。

村墅拼音读音参考

cūn shù
村墅

zhēng yuè èr yuè cūn shù xián, yú liáng wèi fá rén xīn kuān.
正月二月村墅闲,馀粮未乏人心宽。
nán lín yǔ zhōng jiē wū xiào, jiǔ shú shù jiā lái xiāng kàn.
南邻雨中揭屋笑,酒熟数家来相看。


相关内容11:

尚书新造花笺

入关言怀

惜牡丹

访僧不遇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 铜雀妓二首
    严妆垂玉箸,妙舞对清风。无复君王顾,春来起渐慵。歌咽新翻曲,香销旧赐衣。陵园春雨暗,不见六......
  • 题东林寺元祐上人院
    庐阜东林寺,良游耻未曾。半生随计吏,一日对禅僧。泉远携茶看,峰高结伴登。迷津出门是,子细问......
  • 旅怀寄友人
    重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。一船风雨分襟处,千里烟波回首时。故国田园经战后,穷荒日月逼......
  • 忙
    双竞龙舟疾似风,一星球子两明同。平吴破蜀三除里,灭楚图秦百战中。春近杜鹃啼不断,寒催归雁去......
  • 退居
    老归江上村,孤寂欲何言。世乱时人物,家贫后子孙。青山寒带雨,古木夜啼猿。惆怅西川举,戎装度......
  • 广州试越台怀古
    南越千年事,兴怀一旦来。歌钟非旧俗,烟月有层台。北望人何在,东流水不回。吹窗风杂瘴,沾槛雨......