字典帮 >古诗 >效王仲至少监咏姚花用其韵四首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-07-19

效王仲至少监咏姚花用其韵四首

宋代  黄庭坚  

九疑山中萼绿华,黄云承袜到羊家。
真筌虫蚀诗句断,犹托余情开此花。

效王仲至少监咏姚花用其韵四首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

效王仲至少监咏姚花用其韵四首翻译及注释

《效王仲至少监咏姚花用其韵四首》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
九疑山中萼绿华,
黄云承袜到羊家。
真筌虫蚀诗句断,
犹托余情开此花。

诗意:
这首诗词描述了作者黄庭坚欣赏姚花的心情和感受。姚花是一种玉兰花,生长在九疑山上,有着翠绿的花萼。诗人形容九疑山上的玉兰花开得郁郁葱葱,仿佛是黄云托着花朵飘到了羊家。然而,诗句之间因虫蚀而断裂,但这些残缺的诗句仍然托托余情,表达着诗人对这朵花的喜爱和赞美之情。

赏析:
黄庭坚以简洁而富有意境的语言,表达了对姚花的喜爱和赞美。他通过描绘九疑山中姚花的绿华和黄云的景象,展现了花朵的美丽和生机。黄庭坚巧妙地运用了虫蚀断句的手法,使诗句间的断裂更加突出,表现了时间和岁月对事物的磨蚀,但即使如此,诗人的情感仍然通过这朵花得以传递和延续。整首诗词情感真挚,意境深远,以简约而富有张力的语言展现了诗人对花朵的热爱和对生命的感悟。

总体而言,这首诗词通过描绘姚花的美丽和通过虫蚀断句的手法,表达了诗人对花朵的喜爱和对时光流转的思考。这种感悟和对美的追求在宋代文人的作品中较为常见,展示了黄庭坚独特的艺术才华和对自然之美的敏锐感知。

效王仲至少监咏姚花用其韵四首拼音读音参考

xiào wáng zhòng zhì shǎo jiān yǒng yáo huā yòng qí yùn sì shǒu
效王仲至少监咏姚花用其韵四首

jiǔ yí shān zhōng è lǜ huá, huáng yún chéng wà dào yáng jiā.
九疑山中萼绿华,黄云承袜到羊家。
zhēn quán chóng shí shī jù duàn, yóu tuō yú qíng kāi cǐ huā.
真筌虫蚀诗句断,犹托余情开此花。


相关内容11:

正月二十日梦在京师

和邢惇夫秋怀十首

陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安

赋未见君子忧心靡乐八韵寄李载

南山罗汉赞十六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晓起临汝
    缺月欲峥嵘,鸣鸡有期信。征人催夙驾,客梦未渠尽。野荒多断桥,河冻无裂璺。羸马踏冰翻,疑狐触......
  • 九日对菊有怀粹老在河上四首
    黄花节晚犹可惜,青眼故人殊未来。金蕊飞觞无计共,香钿满地始应回。...
  • 蒲团座赞
    谓余轮邪,吾不随尔驰逐;谓予扇邪,吾不乱尔寒燠。宽燥厚缓者,老人之养安;质朴自然者,野人之......
  • 悲秋
    有美一人兮,临清秋而太息。伤天形之缺然兮,与有足者同堂而并席。傥尝获罪於天兮,使而至於斯极......
  • 对酒歌答谢公静
    我为北海饮,君作东武吟。看君平生用意处,萧洒定自知人心。南阳城边雪三日,愁阴不能分皂白。摧......
  • 寄耿令几父过新堂邑作乃几父旧治之地
    呼船凌大河,驱马踏平沙。道傍开新邑,千户有生涯。四衢平且直,绿槐阴县衙。问谁作此邑,耆旧对......