字典帮 >古诗 >柯山杂诗四首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-08

柯山杂诗四首

宋代  张耒  

断涧横桥卧古槎,晚鸡鸣处有人家。
山头月出疏钟断,江上风高落雁斜。

柯山杂诗四首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

柯山杂诗四首翻译及注释

《柯山杂诗四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
断涧横桥卧古槎,
晚鸡鸣处有人家。
山头月出疏钟断,
江上风高落雁斜。

诗意:
这首诗描绘了柯山的景色和自然环境,表达了诗人在山水间的闲适和思索之情。诗中描绘了横跨断涧的古桥、在晚霞中鸣叫的鸡声、山头上月亮的升起、江面上刮起的高风和成斜形的雁阵等景象。通过这些描写,诗人借助自然景观来抒发自己的情感和寄托思绪。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,通过几个景物描写展示了柯山的壮美和自然景观的变化。首句"断涧横桥卧古槎"描写了一座横跨断涧的古桥,给人一种跨越障碍的感觉,也暗喻着诗人超越世俗的境界。接着,"晚鸡鸣处有人家"一句描绘了晚上,鸡鸣声传来,意味着日落之时,人们归家安歇,诗人也感受到了人世的温暖和宁静。

接下来的两句"山头月出疏钟断,江上风高落雁斜"表达了夜晚山和江的景象。"山头月出疏钟断"描绘了月亮从山头升起,钟声稀疏断续,给人以宁静的夜晚感觉。"江上风高落雁斜"描绘了江面上刮起的高风,雁阵成斜形飞行的画面,展现出江南秋天的风光。

整首诗以简练的语言勾勒出山水之美,通过景物描写传达了诗人内心的情感和对自然的感悟。这首诗以自然景色为载体,表达了诗人对自然的热爱和对宁静、闲适生活的向往,同时也在其中融入了一些超越尘世的哲理和思考。

柯山杂诗四首拼音读音参考

kē shān zá shī sì shǒu
柯山杂诗四首

duàn jiàn héng qiáo wò gǔ chá, wǎn jī míng chù yǒu rén jiā.
断涧横桥卧古槎,晚鸡鸣处有人家。
shān tóu yuè chū shū zhōng duàn, jiāng shàng fēng gāo luò yàn xié.
山头月出疏钟断,江上风高落雁斜。


相关内容11:

和应之石涧

宿故济阳城

春雨中偶成四首

哭下殇

柯山杂诗四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 止酒赠郡守杨环宝
    止酒正似塞决河,厚积薪刍傅砂砾。坚牢不使见蚁漏,一线才通便奔激。莫轻弱箭不穿缟,转眼已惊牛......
  • 寓寺八首
    笼灯到晓只微明,独拥单衾听雨声。葛幌竹床清过暑,萧然未觉负平生。...
  • 春日怀淮阳六首
    最爱南城汲井园,春来蔬甲不胜繁。人家断处无鸡犬,迟日东风似古原。...
  • 淮上晓望
    酒醒窗明月半川,怯将病齿漱寒泉。楼西别有清秋色,一片淮山在晓烟。...
  • 鸿轩下有蔷薇予初至时生意盖仅存耳予为灌溉
    堂下蔷薇亲灌溉,辛勤才见一春花。时如转毂无停轨,客似飞鸿不定家。一岁相邀伴寂寞,明年谁复对......
  • 赠翟公巽
    我昔出守来丹阳,江流五月如探汤。使君之居在山腹,绕舍树石何青苍。千年药根蟠井底,灵液浸灌通......